Бразилієць за п'ять років самостійно вивчив українську

Про це повідомляє depo.ua з посиланням на Експрес.

"Я випадково почув пісню, яка мені сподобалася, і вирішив знайти переклад. Виявилося, що ця пісня в оригіналі звучить латиською, але мені попався один з перекладів українською", – розповів Джанлука.

Тоді юнак і захопився українською мовою. Почав слухати ще українську музику - "Океан Ельзи", "Скрябін". І щоб розуміти, про що співають, вирішив вивчити українську.

"Мовою я займався самостійно. Спочатку знайшов алфавіт, розібрався з ним, а потім спробував читати українською – і все вийшло. Я просто відчуваю свій зв’язок із вашою країною, тим більше хтось із моїх предків був вихідцем з України", – пояснив він.

За словами хлопця, українська - красива мова, що вчити її, а потім і навчати їй інших людей – одне задоволення.

Щоб закріпити свої знання мови, Альберті спілкується з українцями в інтернеті і перекладає на португальську слова пісень його улюблених гуртів – “Океан Ельзи” і “Скрябін”.