Історія на тарілці: Що спільного в хот-дога і собаки
Ми асоціюємо цю страву з США і сміємося про те, яку саме частину собаки використовують в хот-догах. Насправді ж, подавати сосиску з булочкою придумали в Німеччині, ще за п'ять років до відкриття Америки, а її назву пов'язують… з таксою
- Головна
-
16 грудня 2017 11:00
Depo.ua продовжує рубрику "Історія на тарілці", в якій ми розповідатимемо не лише рецепти страв, але і про те, як сталося, що вони з'явилися.
Традиційну американську страву, яка цього року відсвяткувала своє 530-річчя, вигадав м'ясник з Франкфурту (і досі в багатьох країнах сосиска в булочці називається не хот-дог, а франкфуртер), а в Америку рецепт привезли німецькі іммігранти. Щоправда, офіційною датою народження хот-догу в його сучасному варіанті вважається 1871 рік – тоді Чарльз Фельтман – виходець з Німеччини запустив серійне виробництво в Нью-Йорку.
Через п'ятдесят років хот-доги стали настільки популярними, що тодішній президент США Рузвельт частував ними британського монарха Георга V. В Україну хот-доги прийшли в дев'яності – їх продавали в кіосках, а до сосиски додавали шинковану капусту, цибулю, моркву і буряк по-корейський а також пантагрюелівські порції майонезу, кетчупу та гірчиці.
Про походження назви і причетність до неї собак історики кулінарії сперечаються досі. Ми розповімо вам про всі версії, які знайшли, а ви вже обирайте ту, яка більше сподобалася.
Труднощі перекладу
Страва того самого мясника з Франкфурту називалася "Dachshundwurst", дослівно – такса-ковбаса. В 1901 році американський ілюстратор Дарган, побачивши цю страву на вулиці, але, не знаючи, як німецькою пишеться такса (dachshund), підписав свою картинку просто "гарячий собака" - хот дог.
Собача версія
В рекламі перших хот-догів у США використовувався силует собаки породи такса, що і вплинуло на назву продукту.
Охрестили хот-догами цю їжу тому, що багато торговців подорожували разом зі своїми таксами, які були схожі на маленькі, товсті сардельки, а лотки з хот-догами прозвали собаковозами.
Анекдот:
Виходець з Кореї замовляє хот-дог. Йому подають готову страву, кореєць уважно дивиться всередину булки і каже:
- А можна мені іншу частину собаки?
Молодіжна
Історик кулінарії Беррі Попик вважає, що назва прийшла зі студентського фольклору – учні Йєльського університету прозвали фургони, в яких продавали хот-доги, собачими, оскільки за ними постійно слідувала зграя собак, заінтригована м'ясним запахом. Попику вдалося знайти студентський журнал, випущений в 1895 році, в якому студенти називали сосиски "гарячими собаками".
Журналістська
Слово "хот-дог" пішло від одного американського редактора газети, який у своїй карикатурі показав собаку між двома шматками булки.
Лайлива
Враховуючи, що сосиски в булочці розігрівали при клієнті і подавали гарячими, інколи і кухарі і клієнти обпікалися і лаялися "Hot Dog!", (Гаряче, собака!). Але… ви колись чули, щоб англомовні так лаялися?
РЕЦЕПТ
Хот-дог – типова страва-конструктор, до якої можна додавати будь що за смаком. Незмінними залишаються тільки ковбаска і "обгортка" з тіста.
Пропонуємо вам кілька рецептів найвідоміших в світі хот-догів. Всі вони дуже прості, а якщо наготувати за кількома рецептами одночасно, можна влаштувати хот-дог вечірку. От вам і економна (і не трудомістка) ідея для святкування Нового року, тим паче, що наступний 2018-й – рік собаки.
Чиказький
В Чикаго смакують хот-догами із свіжими помідорами, булочки обов'язково мають бути з маком, а кетчуп ніколи не додають.
Інгредієнти:
- жовта французька гірчиця (мустард)
- дрібно рубані мариновані огірки
- дрібно рубаний білий лук,
- мариновані гострі перчики
- помідори
Булку намазати гірчицею, покласти огірки, помідори, цибулю, перчики, сосиску. Готово
Нью-Йоркський
Його особливість – кисло-солодкий соус з томату і цибулі
Інгредієнти:
Гостра гірчиця
2 ст.л. рослинного масла
2 середні цибулини
2 ст.л. меду
1/2 ч.л. меленого перцю чилі
1/2 ч.л. меленої кориці
1/4 склянки кетчупу
1 ч.л. гострого соусу
1/2 склянки води
сіль і мелений чорний перець за смаком
Цибулю нарізаємо тонкими напівкільцями і обсмажуємо до м'якості. Додаємо мед, корицю, чилі і готуємо ще одну хвилину. Додаємо кетчуп, воду і гострий соус і готуємо на невеликому вогні хвилин 10. Збираємо хот-дог. Готово.
"Coney Island," названий на честь популярного парку атракціонів в Нью-Йорку. У такій хот-дог додають м'ясне чилі, нарізану цибулю і гірчицю.
Датський:
Від інших його відрізняє огірковий салат і хрустка цибуля.
Інгрідієнти (на 4 порції):
По чотири булки, сосиски та цибулини
Огірки солоні або мариновані - 2-3 шт
По ложці кетчупу та гірчиці
Чистимо цибулю та розрізаємо цибулину на 4 частини, тоненько нарізаємо і смажимо в рослинній олії до золотавого кольору. Потім солимо, посипаємо борошном і ще трохи підсмажуємо. Викладаємо на серветку, щоб пішло зайве масло.
Далі як зазвичай – булочка, соус, сосиска, цибуля, шматочки огірків. Готовою
Французький:
Багет розрізаємо на шматки, трохи коротші від сосиски. З середини багету видаляємо м'якуш, змащуємо соусами (гірчиця і кетчуп) і вкладаємо сосиску. Готово.
Більше новин про події в Україні та світі на Depo.ua
Всі новини на одному каналі в Google News
- 23:55У Мукачеві побудують сучасну автостанцію: як вона виглядатиме ФОТО
- 22:14 Нетверезий очільник Броварської РВА Володимир Майбоженко збив на пішохідному переході людей Відео
- 21:32У Мелітополі окупанти видали паспорти РФ 14-річним дітям, які залишились без батьківського піклування
- 20:50 США оголосили про новий пакет військової допомоги Україні на $6 млрд (ОНОВЛЕНО)
- 19:59Окупанти після довгої паузи вивели ракетоносії в Чорне море, — Сили оборони півдня
- 19:35На Херсонщині запровадили обмеження для цивільних: про що йдеться
- 18:40В Ірпені активісти заклеїли місто листівками з вимогою притягнути Пікулика до відповідальності, - ЗМІ ФОТО
- 18:34Віце-прем’єр Олександр Кубраков розповів про роботи із захисту енергетики України
- 18:11У Конотопі на честь письменника Дмитра Капранова назвали одну з вулиць
- 17:4842 тисячі киян-"чорнобильців" отримають матеріальну допомогу від Києва, - Кличко
- 16:38 Через загрозу удару рашистів у Києві евакуюють дві лікарні
- 15:43 Зброя буде в Україні до кінця тижня: обіцяє Байден
- 15:35ГУР знищило російський гелікоптер Ка-32 на аеродромі в Москві
- 14:38Розвиток штучного інтелекту: перегони Apple та Microsoft у розробках PROMO
- 14:24На кордоні з Польщею спіймали двох "плавців", які поверталися в Україну
- 14:15В ОП заявили, що українці за кордоном не зможуть оформити документи дистанційно
- 13:25За міністра агрополітики внесли заставу, він вийшов з-під варти
- 12:33Голову ДОТ Жумаділова звинувачують у провалі харчування військових: "Чи може успішно воювати голодна армія?"
- 11:37На телеканалі "Ми-Україна+" стартує прямоефірний ранковий проєкт "Прокидайся!"