UK
Для цього матеріалу переклад іншими мовами відсутній, спробуйте перевірити пізніше

Заборона книги про Стуса: Видавництво подасть апеляцію на рішення суду

Видавництво Vivat подасть апеляцію на рішення Дарницького районного суду міста Києва про заборону за позовом Віктора Медведчука книги про Стуса "Справа Василя Стуса"

Про це повідомляє Depo.ua із посиланням на заяву видавництва Vivat у Facebook.

"Цей суд – прямий і очевидний доказ того, що справа, за яку боровся Стус, – незавершена", – йдеться у дописі.

Зазначається, що у Vivat "були готові до такого рішення, адже було б наївно сподіватись, що в боротьбі з таким суперником, ми переможемо одразу".

"Натомість, ми не розраховували, що ми настільки недалеко пішли від тих часів, коли відбувався сам суд над Василем Стусом. У нас була надія на те, що часи змінились. Ми схвалили непросте фінансове, але цілком зрозуміле для нас з точки зору моралі рішення йти в Апеляційний суд. Заява буде подана як тільки ми отримаємо повний текст рішення суду", – наголосили у видавництві.

Уточнюється також, що, згідно з рішенням судді Дарницького райсуду Заставенко Марини, з книги "Справа Василя Стуса" мають бути видалені такі фрази:

–  "... чи була можливість у Стуса обрати "менше зло". Проте є фактом, що наданого, підтримуваного держбезпекою адвоката звали Віктор Медведчук".

–  "… Медведчук на суді визнав, що всі "злочини", нібито вчинені його підзахисним, "заслуговують на покарання".

–  "... він (мається на увазі Віктор Медведчук) фактично підтримав звинувачення. Навіщо прокурори, коли є такі безвідмовні адвокати?..."

–  "… розпинав поета (мається на увазі Василя Стуса) — призначений державою адвокат Медведчук".

–  "… шістка комуністичної системи Медведчук…".

–  "Злочин перед поетом юрист Медведчук здійснив ще й тим, що не повідомив родині про початок розгляду справи… Боявся КГБ чи просто завжди був циніком та аморальним типом?".

"До речі, фразу "... син поліцая…" в книзі суд дозволив залишити. Якось так все. До моменту видалення цих фраз з книги, її заборонили розповсюджувати видавництву Vivat та автору Вахтангу Кіпіані", – підсумували у видавництві.

Видавництво Vivat подасть апеляцію на рішення суду щодо заборони книги про Стуса: У нас була надія на те, що часи змінилися 01

Нагадаємо, 29 серпня 2019 року Медведчук подав до суду на журналіста Вахтанга Кіпіані, який є автором-упорядником книги "Справа Василя Стуса", що розкриває правду про кримінальну справу, життя і смерть видатного письменника та діяча. 

Згодом Медведчук у суді добився заборони розповсюдження книги про Стуса.

Довідка: Суть позову зводиться до того, щоб вилучити з продажу — по суті, заборонити поширення книги в будь-якій формі і на будь-якій території. У той же час, за словами Кіпіані, вже продано близько 10 тисяч екземплярів книги.

Сам Медведчук, коментуючи позов, заявив, що "якщо людина дозволяє собі висловлювання, які не відповідають дійсності, то це є предметом судового розгляду".

Віктор Медведчук був адвокатом Василя Стуса на судовому процесі в 1980 році. Сам Стус протестував проти цього призначення, але не зміг домогтися заміни захисника. У виступі перед судом Медведчук заявив, що всі злочини підсудного заслуговують покарання.

Більше новин про події в Україні та світі на Depo.ua
 

Всі новини на одному каналі в Google News

Слідкуйте за новинами у Телеграм

Підписуйтеся на нашу сторінку у Facebook

deneme