Почему Кириленко оконфузился с деньгами на книги
Заявления главы Минкульта Вячеслава Кириленко о том, что 42 млн грн на украинскую книгу – это многовато, феноменально далеки от истины
- Весь мир
-
4 февраля 2016 11:00
На судьбу украиноязычной книги Минкульт обратил внимание в прошлом году – тогда на закупку книг в библиотеки выделили 9 млн грн. При этом нужного результата не достигли и в 2016-м приняли решение потратить на "источники знаний" 42 млн грн.
Глава Минкульта Вячеслав Кириленко, похоже, схватился за голову. По его мнению, указанная сумма – слишком велика.
"В бюджете этого года мы очень сильно увеличили расходы на закупку украиноязычных книг для библиотек (...) Я опасаюсь ситуации, что вся эта сумма может быть не исчерпана. Может, даже нет такого количества названий книг, которые библиотекари хотят закупить", – заявил Кириленко в интервью на Украинском радио.
Также министр заявил, что нужна популяризация отечественной литературы – мол, украинцы должны больше знать о новых произведениях наших писателей. То есть Кириленко считает, что интерес к украинской книге сейчас не такой уж и большой.
Depo.ua поинтересовался, действительно ли сумма настолько большая, и способна ли решить государственная программа все проблемы библиотечной сферы.
20 КНИГ – МНОГОВАТО ДЛЯ КИРИЛЕНКО
Согласно статистике, в Украине функционирует 18,8 тыс. библиотек и примерно 15 тыс. школ. В пересчете на количество заведений "бешеная" сумма в 42 млн оказывается более умеренной. Так, каждая школа или библиотека получит 1242 грн на пополнение собственного фонда. Предположив минимальную оптовую цену в 20 грн за книгу, получим потенциальные 62 новых книги для каждой библиотеки. Конечно, в реальности распределение будет другим – так, центральные городские заведения могут пополниться на несколько сотен, а сельские – всего на 5 экземпляров.
Впрочем, при нынешних ценах и такое предположение кажется чересчур оптимистичным. Как сообщил depo.ua основатель издательства "Фонтан Сказок", писатель Иван Андрусяк, у издательства уже есть опыт сотрудничества с Минкультом, но цена за один экземпляр значительно выше.
"В прошлом году в тендере для библиотек победила наша "Чупакабра и другие зайчики", поэзия для малышей. Мы доставили в библиотеки тысячу экземпляров. Ориентировочно цена одного экземпляра была чуть больше 60 грн - при том, что мы сами доставляли книги. Если вычесть стоимость доставки, то государству книжка обошлась дешевле, чем она стоит в магазинах", - отметил Андрусяк.
Издатель говорит, что будет участвовать и в новом тендере. Предлагать трилингву "Мечта" Олега Колдуна и Юлии Пилипчатиной, повести для детей среднего возраста из серии "Книга обо мне", повесть Оксаны Лущевской "Ветер из-под солнца" и много других.
Кстати, последнюю книгу издательство в тандеме с книжной фабрикой "Юнисофт" безвозмездно передает библиотекам в рамках проекта "Библиофонтан".
"Мы передали 2000 экземпляров, но спрос на книгу значительно больше. Украинские и во всех смыслах современные книги очень популярны у детей. Поэтому то, что государство выделило хотя бы толику средств на школьные библиотеки - это очень хорошо. Жаль только, что такая маленькая сумма", - резюмирует издатель.
И действительно, сумма небольшая: посчитав еще раз, можно увидеть, что украинская библиотека получает в этом году 20 книг. При том, что последние 20 лет библиотечные фонды почти не пополнялись, дотации правительства выглядят каплей в море.
ХОТЯТ НОВЫХ И УКРАИНСКИХ КНИГ, А ЕСТЬ ПОТРЕПАННЫЕ И РОССИЙСКИЕ
На проблему с книгами обратили внимание не только государство и организаторы акции "Библиофонтан". Так, Благотворительная фундация Дарины Жолдак почти завершила акцию "100 тыс. книг для сельских библиотек", предложив украинцам подарить читателям новые украиноязычные, детские книги.
"Если зайти в сельскую библиотеку, можно увидеть, что новых качественных книг там нет. Есть советские, много русскоязычных – старых и потрепанных. Мы разослали книги в 4,7 тыс. школ и библиотек, осталось распространить еще 30 тыс. экземпляров", - рассказывает менеджер фонда Елена Барашевец.
Говорит, сейчас в фонде задумываются о новом этапе акции, ведь получают немало запросов от библиотек – и на художественную литературу, и на учебную. Но полностью покрыть потребности фонд не может, и помощь государства очень нужна.
"Везде нам говорят, что надо больше новых и украинских книг. Очень рады изданием "Издательства Старого Льва" – это красивые детские книги на украинском", - делится Барашевец.
Акцию "100 книг для сельской библиотеки" основала и украинская писательница Мила Иванцова. С помощью активистов "Библиотеки Майдана" собрала литературу для более 250 библиотек. Писательница признает, что ситуация с наличием украинских книг довольно печальная.
"Библиотеки как были голые-босые, так и есть. Особенно в селах. Но схема централизованных закупок книг "на усмотрение государства" библиотекарям не нравится. Говорят, лучше бы им выделяли сумму денег, а литературу они бы закупили сами, а за деньги потом отчитывались бы. Городские библиотеки тоже не жируют. Хотя вчера мне соседняя библиотека показала несколько стопок книг - "поступления". Хорошей украинской литературы нужно гораздо больше. Если мы, конечно, хотим иметь проукраинское население и новое поколение", - говорит Иванцова.
Писательница утверждает, что украинских книг на рынке пока не хватает.
"Ежегодно на форуме издателей во Львове презентуется множество новинок - любой читатель найдет на свой вкус. Есть и исторические романы, и женские, и фэнтези, и детективы, и прекрасная детская литература. Большой интерес сейчас к тематике освободительного движения, книги по истории Украины", - акцентирует Иванцова.
ЧИТАЮТ МАТИОС, РОЗДОБУДЬКО И ИВАНЦОВУ
Благодаря усилиям писательницы и других активистов, на 1000 книг пополнился фонд Новопавловской сельской библиотеки-филиала в Херсонской области, которая находится недалеко от границы с оккупированным Крымом. Впрочем, потребность в украиноязычных книгах в библиотеке большая.
"Мы выписываем периодику за собственные средства. Фонд устаревший. Есть запрос на современную украиноязычную литературу, а у нас если и есть украинские книги, то или современных детских писателей, или отраслевые. Художественной современной практически нет", - говорит библиотекарь Лариса Шаваровская.
Говорит, подсадила читателей на книги Иванцовой, а еще часто читатели заказывают романы Марии Матиос и Ирен Роздобудько.
"А еще моя родственница Мария Балицкая, писательница из Тернополя, подарила свои книги. Неплохо читают люди. Особенно романы не залеживаются", - отмечает Шаваровская.
А вот за книгами для студентов – например, по бухгалтерскому учету – приходится ездить в районную библиотеку. Но и там нужная литература находится не всегда.
О спросе на литературу украинских авторов говорит и методист Бердичевской библиотеки Татьяна Кущук.
"Спрос на украинскую литературу возрос. Появилось много талантливых молодых писателей, из-за войны молодежь стала уважать все родное и больше читать на украинском", - утверждает методист.
Рассказывает, что книги Владимира Лиса, Любко Дашвар, Галины Вдовиченко, Сергея Жадана, Ирэн Роздобудько в библиотеки сначала закупили сами работники. Конечно, в единичных экземплярах.
Говорит, по государственной программе в прошлом году библиотечный фонд пополнился на 291 экземпляр, но многих запросов читателей библиотека удовлетворить не может.
"Обидно, когда читатели спрашивают конкретную книгу, а библиотекарь должен отбрехиваться: "Извините, ее только вчера забрали...", – в то время, когда такой книги вообще не числится в книжных рядах", - сетует библиотекарь.
ОБ ЭЛЕКТРОННЫХ КНИГАХ ПОЧЕМУ-ТО ЗАБЫЛИ
А вот в Украинской библиотечной ассоциации обращают внимание на другой аспект проблемы. По словам исполнительного директора библиотеки Ярославы Сошинской, сейчас рынок насыщен учебной, детской и взрослой художественной литературой, а вот профессиональной литературы не хватает.
"В библиотеки закупают литературу, исходя из предложений издательств. А в Украине литература по медицине, сельскому хозяйству, технике и других направлений почти не выдается. Поэтому надо поставить вопрос, что нам надо, а уже потом – за что его покупать. Если уж говорить о деньгах, сумма, выделенная Минкультом, может оказаться недостаточной", - говорит Сошинская.
Эксперт отмечает, что Минкульт выпускает важные аспекты дела из поля зрения. В частности, не обращает внимания на возможность покупки электронных книг.
"Наши издательства предлагают электронные книги, а во многих библиотеках есть электронные хрестоматии. За рубежом существует практика: произведение закачивается на устройство посетителя, а через две недели самоуничтожается. У нас же она еще не распространена. В украинском законодательстве нет механизма, который бы позволил делать это в соответствии с авторским правом. Но над этим надо работать", - утверждает библиотекарь.
По мнению Сошинской, пока нельзя утверждать, что библиотеки начинают терять актуальность.
"В наших условиях не каждая семья может себе позволить покупать книги и иметь дома Интернет. Село удалено от центра цивилизации, так что добраться до ближайшего книжного магазина нелегко. Поэтому библиотека не теряет своих функций. Просто она должна перейти от традиционных услуг и носителей информации к услугам, в которых сейчас нуждается читатель", - говорит эксперт.
Больше новостей о событиях в Украине и мире на Depo.ua
Все новости на одном канале в Google News
- 17:50"Украинская команда" призывает отблагодарить защитников, приобщившись к Пасхальному сбору на дроны-самолеты
- 23:44Хоккейная сборная Украины выиграла чемпионат мира в своем дивизионе
- 21:34Эксперт: Ударами по НПЗ россии СБУ сажает путина на болезненный шпагат
- 18:03Неделя в эфире. Как будили украинцев в утреннем шоу "Просыпайся!" на "Мы-Украина+"?
- 16:13Киев до сих пор защищает водная линия обороны, которая появилась в начале войны благодаря Александру "Тихоходу", — эксперт
- 15:36Главный матч хоккейного сезона: сегодня сборную Украины ждет финал чемпионата мира
- 10:01 Спецоперация СБУ в Харькове: Враг намеревался поразить противовоздушную оборону ФОТО
- 09:54Оккупанты потеряли еще 20 танков и более тысячи военных, — Генштаб
- 08:37Обстрелы в Харьковской области: Синегубов рассказал о последствиях ударов 2 мая
- 19:41Григорий Козловский и ФК "Рух" устроили праздник для детей погибших защитников ФОТО
- 16:31Виталий Кличко примет участие в Саммите мэров европейских городов в Париже
- 16:28 Оккупанты сбросили КАБ возле Харькова: Пострадали четверо детей
- 14:36 Нардепу от "слуг" вручили подозрение в незаконном обогащении на 11 млн. грн.
- 13:46СМИ обвинили нардепа Заблоцкого в лоббировании поправки к растаможке авто: "В Украину поедет автомобильный хлам"
- 13:06IT-специалист Евгений Шевцов: Департамент киберполиции играет важную роль в борьбе с российскими хакерами PR
- 13:01СБУ схватила организатора "референдума" за присоединение оккупированной части Харьковщины к рф ФОТО
- 12:34 В Харькове дали пожизненное российскому командиру, который расстреливал гражданских ФОТО
- 12:30Ударом по "Новой почте" в Одессе рашисты уничтожили посылок на 3 миллиона грн
- 11:47Транспортный коллапс в Чернигове: И.о. мэра требует от Совета обороны области немедленно восстановить движение транспорта