Тисячам чоловіків і хлопчиків в Албанії загрожує смерть через кровну помсту

Про це повідомляє Depo.ua з посиланням на  EuroNews.

Через давню традицію, де за кожного убитого члена сім‘ї чоловічої статі має відбутися аналогічне убивство в сім‘ї кривдника, хлопчиків з маленького віку не випускають навіть у двір. Дім – єдине для них безпечне місце. Також кровну помсту не можна вчиняти у присутності жінок. Якщо ж жінка убиває, то відповідальність за це усе одно несуть чоловіки в її сім‘ї.

В одному з будинків, де Ліліана проводить уроки, є одразу троє хлопців-підлітків. Їхнього батька заарештували за убивство чоловіка з іншої сім‘ї. Тепер усі троє під загрозою кровної помсти. Їх можуть убити будь-коли, за межами дому, хтось з чоловіків ворожої сім‘ї, або ж навіть найманий убивця.

Ліліана сподівається, що освіта зможе викорінити варварські звичаї в гірській Албанії, тому й навчає наймолодшого з братів. Скільком сім‘ям допомагає жінка, вона не називає:

“Це те, що змушує мене ходити від дверей до дверей, відвідувати дітей, які мають проблеми з кровною помстою. Я живу їхніми стражданнями, їхнім болем і болем членів їхніх сімей. Я переживаю за них”.

Інколи кровна помста сягає чоловіків через багато десятиліть. В одному з випадків 80-річного чоловіка застрелили на вулиці через 60 років після того, як член його сім‘ї когось убив.

Ліліана каже, що вона досі пам‘ятає про підлітка, який наполіг на тому, щоб ходити до школи, але його таки підстерегли та застрелили:

“В мене був учень-підліток. Його убили два роки тому. Я ніколи не забуду цю дитину. Я досі чую його голос і його сміх в шкільних коридорах, я куйовдила йому волосся, а він намагався поправити зачіску. Ця біда не оминула його, кровна помста не пожаліла його життя”.

Цикл взаємних вбивств може бути запущений в багатьох випадках, в тому числі, через вбивства, заподіяні випадково, земельні спори чи серйозний наклеп, неправдиве звинувачення:

“Я вважаю, що початкова і соціальна освіта цього покоління, яке ризикує залишитися неосвіченим, є дуже гарною і сильною зброєю проти явища кровної помсти. Я так вважаю. Я вважаю, що, коли люди отримують освіту, вони зазвичай не вдаються до кровної ворожнечі”.

В одному з будинків, де Ліліана проводить уроки, є одразу троє хлопців-підлітків. Їхнього батька заарештували за убивство чоловіка з іншої сім‘ї. Тепер усі троє під загрозою кровної помсти. Їх можуть убити будь-коли, за межами дому, хтось з чоловіків ворожої сім‘ї, або ж навіть найманий убивця.

Ліліана сподівається, що освіта зможе викорінити варварські звичаї в гірській Албанії, тому й навчає наймолодшого з братів. Скільком сім‘ям допомагає жінка, вона не називає:

“Це те, що змушує мене ходити від дверей до дверей, відвідувати дітей, які мають проблеми з кровною помстою. Я живу їхніми стражданнями, їхнім болем і болем членів їхніх сімей. Я переживаю за них”.

Інколи кровна помста сягає чоловіків через багато десятиліть. В одному з випадків 80-річного чоловіка застрелили на вулиці через 60 років після того, як член його сім‘ї когось убив.

Ліліана каже, що вона досі пам‘ятає про підлітка, який наполіг на тому, щоб ходити до школи, але його таки підстерегли та застрелили:

“В мене був учень-підліток. Його убили два роки тому. Я ніколи не забуду цю дитину. Я досі чую його голос і його сміх в шкільних коридорах, я куйовдила йому волосся, а він намагався поправити зачіску. Ця біда не оминула його, кровна помста не пожаліла його життя”.

Цикл взаємних вбивств може бути запущений в багатьох випадках, в тому числі, через вбивства, заподіяні випадково, земельні спори чи серйозний наклеп, неправдиве звинувачення:

“Я вважаю, що початкова і соціальна освіта цього покоління, яке ризикує залишитися неосвіченим, є дуже гарною і сильною зброєю проти явища кровної помсти. Я так вважаю. Я вважаю, що, коли люди отримують освіту, вони зазвичай не вдаються до кровної ворожнечі”.