Праправнучка Міцкевича забезпечила собі право писати в паспорті прізвище з W

 Про це повідомляє  Depo.ua з посиланням на DELFI

Як повідомив Європейський фонд прав людини (ЕФПЧ), що представляє в судах тих, хто домагається оригінального написання імен і прізвищ у документах, неповнолітня громадянка Литви ,праправнучка поета Адама Міцкевича, Алексія Горецькі-Міцкевич ,  вже 11 років проживає в Литві і в усіх регістрах, школах, лікувальних установах ідентифікується зі своїм оригінальним іменем та прізвищем- Alexia Gorecki-Mickiewicz.

Батько Алексії- громадянин Франції Роман Горецькі-Міцкевич  є правнуком польсько-литовського поета Адама Міцкевича. Відзначається, що у Алексії литовські документи - свідоцтво про народження і паспорт з написаними ім'ям і прізвищем через букви x і w, проте Управління з міграції поліції Вільнюса вирішило не видавати їй новий паспорт на підставі цих документів . 

 В даний час ЕФПЧ представляє громадян Литви більш ніж в 20 справах, в яких вони домагаються оригінального написання їх імен і прізвищ.

Згідно з чинним законодавством Литви, в документах громадян Литви імена і прізвища записуються литовськими буквами. Питання про оригінальне написання імені та прізвищ часто піднімають  в Литві поляки і варшавські політики. Сейм Литви нещодавно прийняв до розгляду два альтернативні проекти: один дозволив би використовувати в документах букви латинського алфавіту x, w, q, інший узаконив би оригінальне написання імен і прізвищ на додатковій сторінці паспорта. Слухання цих проектів поки не відновлено.