Історики наткнулися на найстаріше вживання слова fuck

 Про це повідомляє depo.ua з посиланням на Huffington Post.

 Професор середньовічної історії Пол Бут виявив кличку Roger Fuckebythenavele в свитках судових справ графства Честер.

Учений працював з судовими записами епохи правління Едуарда II, коли країна страждала від голоду і численних міжусобиць. Точний зміст прізвиська Буту неясний. Він висунув два пояснення: "або воно позначає недосвідчену в сексі людину, буквально людина, яка злягає з лопатою, або це барвисте позначення недотепи - людини настільки дурної, що вона готова займатися сексом з лопатою".

Спочатку Бут визнав дану кличку жартом судового писаря. Проте в документі вона прописана чітко і зустрічається цілих три рази. Роджер ***** - з-лопатою був тричі викликаний на судове засідання, після чого, у вересні 1311, його визнали поза законом (при затриманні його могли стратити без суду).

До відкриття доктора Бута найдавнішим випадком вживання слова fuck на листі вважалася сатирична поема 1475 Flen flyys, що висміює кембриджських ченців-кармелітів. Само слово, що стало поширеним в англійській мові не пізніше XV століття, починаючи з XVIII століття практично зникло з літератури і преси, коли його стали вважати непристойним. Право друкувати його вперше (через суд) отримало американське видавництво Grove Press в 1960 році - щоб надрукувати написаний в 1928 році роман Д.Г. Лоуренса "Коханець леді Чаттерлей".

Більше новин світу читайте в рубриці Світ.depo.ua.