"Карлик": Друг Путіна Шредер обізвав українського посла

Про це Шредер заявив у першому випуску свого аудіоподкасту, прем'єра якого відбулася 26 травня, передає Depo.ua з посиланням на DW.

Долучитися до модного жанру 76-річному соціал-демократу допомагає його колишній прессекретар Бела Анда, чия PR-фірма виступає продюсером проєкту. Подкаст називається Agenda, тобто "Порядок денний". Подкаст триває близько півгодини, Анда ставить запитання, Шредер відповідає. 

У самому кінці, на останніх хвилинах, Шредер, говорячи про боротьбу з коронавірусом, критикує США за відмову підтримувати Всесвітню організацію охорони здоров'я (ВООЗ), хвалить нинішній уряд ФРН за протилежну політику і закликає до розширення міжнародного співробітництва.

"Не варто докучати одне одному санкціями. Я намагався вказати, що це справедливо і щодо Росії. Чому тоді чи то посол, чи то колишній міністр закордонних справ, якийсь карлик з України, мене критикує?" – запитує Шредер.

"Посол, так", – підказує Анда.

"Так, так, якийсь карлик з України, якісь критичні ... Це нікого не цікавить, навіть у Німеччині", – говорить Шредер, при цьому не вимовляючи імені українського посла – Андрія Мельника.

Далі на цьому місці на записі чутна склейка, і Анда задає завершальне запитання.

Привід для випаду Шредера – інтерв'ю Мельника берлінській газеті Tagesspiegel на початку травня, в якому український дипломат піддав критиці заклики ексканцлера в цьому ж виданні до зняття санкцій з Росії, введених за її дії проти України. Саме це, судячи з запису, викликало гнів Шредера, а не те, що Мельник назвав його "топ-лобістом президента Росії Путіна", як про це пишуть німецькі ЗМІ.

Слово "карлик" про українського посла, схоже, деяких оглядачів неприємно здивувало. Хтось просто зазначив, що це звучить "недобре". А ліволіберальна газета Süddeutsche Zeitung з Мюнхена напівжартома написала, що це слово – єдине місце в подкасті, яке дає привід засумніватися в словах ведучого Анди про те, що під час запису бесіди в адвокатській конторі ексканцлера в Ганновері вживають тільки воду і каву.

Нагадаємо, 3 травня посол України у Німеччині Андрій Мельник запропонував парі проросійському ексканцлеру Німеччини Герхарду Шредеру, що Крим повернеться до складу України.