В'ятрович: російськомовні твори Шевченка – це не "русскій мир"

Про це він заявив в інтерв'ю Радіо Свобода, повідомляє Depo.ua.

"Важко сказати, що Шевченко – це частина "русского мира", враховуючи те, скільки він зробив для формування українського наративу. І взагалі – мова не є визначальним фактором в приналежності до російської або української культури", – зазначив В'ятрович.

За його словами, він бачить російську мову в Україні через 20 років у якості мови національних меншин.

"Я не вважаю, що російська мова повинна мати якийсь особливий статус. Я переконаний, що в кінці кінців до цього дійде. Інша справа, що для зміцнення української мови недостатньо одного лише часу. Справа в тому , що українська мова як такої знищували цілеспрямовано державною політикою. Тепер є необхідність для відновлення української мови таким же чином – через державну політику. Тому ті мовні квоти, які зараз приймаються на радіо, на телебаченні, дуже важливі і дуже правильні, і я дуже сподіваюся, що найближчим часом буде прийнятий закон про українську мову як державну мову, який повинен бути універсальним", – вважає директор Українського інституту національної памяті.

У той же час, В'ятрович на запитання журналіста відносно таких поетів та музикантів як Висоцький та Цой відповів, що їх треба сприймати виключно як представників російської культури.

"Треба розуміти, що не всі антирадянське було одночасно антиімперським. Найпростіший приклад – це Олександр Солженіцин, який по суті своїй був російським імперіалістом. Ми повинні розуміти, що те, що ті чи інші діячі були антиросійськи налаштовані, ще не означає, що вони були проукраїнськи налаштовані. Названі вами особи (Висоцький та Цой – прим. Ред.) – це представники саме російської культури, і саме таким чином їх потрібно розглядати", – підкреслив В'ятрович.

Нагадаємо, на початку року директор інституту нацпам'яті Володимир В'ятрович назвав вишуканими щупальцями "русского мира" творчість таких музикантів, як Віктор Цой і Володимир Висоцький.