Російські тролі змусили Меркель видаляти коменти кирилицею в "Інстаграмі"

Про це заявила речниця федерального уряду Німеччини в інтерв'ю виданню Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, передає depo.ua із посиланням на "Німецьку хвилю".

"Після старту каналу за лічені години назбиралося кілька сотень коментарів кириличним шрифтом", - зазначила представниця уряду.

Спочатку група редакторів-модераторів каналу канцлера перевірила зміст цих коментарів, більшість із яких виявилися сповненими ненавистю до Меркель та України, зазначає видання.

А так як лише кілька співробітників групи володіли російською, спершу довелось вдаватися до послуг онлайн-перекладачів. Утім, наплив флуду був таким масивним, що було вирішено взагалі більше не допускати російськомовних коментарів.

Оскільки розміщений у соціальних мережах продукт федерального уряду Німеччини "зазвичай німецькомовний", то "з міркувань читабельності" вирішили видалити коментарі іншими мовами, пояснила речниця німецького уряду. Виняток становлять лише коментарі англійською. А коментарі кирилицею "поступово видалили".

Попри це на каналі й надалі з'являються коментарі російською мовою, пересипані лайливими та образливими словами й виразами. Нерідко такі коментарі видаляють лише через кілька годин після появи. Причиною цього є відсутність попереднього фільтра для вичитки та допуску таких коментарів на сайт.