Порошенко: Треба якнайшвидше перекласти українською книгу Епплбаум
Президент Петро Порошенко закликає якнайшвидше перекласти й видати в Україні книгу американської журналістки Енн Епплбаум "Червоний голод: війна Сталіна проти України"
- Головна
-
25 листопада 2017 22:35
Як передає, про це він заявив 25 листопада під час вшанування у Києві пам'яті жертв Голодоморів.
"Ця праця співставна з роботами Роберта Конквеста та Джеймса Мейса", – зазначив він.
Порошенко зазначив, що декілька днів тому зустрівся з пані Епплбаум.
"Вона мені подарувала та підписала цю книгу, і я хочу наголосити, що її слід якнайшвидше перекласти на українську і видати в Україні", – сказав він.
Довідка: Енн Елізабет Епплбаум – польсько-американський історик, письменниця і журналістка єврейського походження. Редактор "The Economist" і член видавничої ради "The Washington Post". За її праці з історії Східної Європи, громадянського суспільства і комунізму була неодноразово відзначена преміями.
Зокрема, за видану в 2003 році книжку "Історія ГУЛАГу" отримала Пулітцерівську премію, а також британську Премію Даффа Купера. Книга перекладена більш ніж на 20 європейських мов. Восени у США вийшла друком її книжка "Червоний голод. Війна Сталіна проти України".
Нагадаємо, що сьогодні, 25 листопада в Україні вшановують пам'ять жертв Голодоморів, знищених комуністичним режимом.
Читайте також: 7 страшних голодоморів останніх століть
Більше новин про події в Україні та світі на Depo.ua
Всі новини на одному каналі в Google News
- 22:50 В Україні створюють жіночий підрозділ БПЛА: Що треба знати
- 22:35Продукти, які не лише можна, а й треба їсти на ніч
- 22:19ДСНСівці зрештою загасили пожежу в Одесі, що виникла внаслідок обстрілу. Кількість постраждалих росте (ФОТО) ФОТО
- 22:05Уже відома дата запланованого засідання Ради Україна-НАТО
- 21:45На Львівщині горе-бізнесмени продавали неіснуючі автозапчастини (ФОТО) ФОТО
- 21:32Німеччина оголосила новий пакет воєнної допомоги Україні: Що увійшло
- 21:20У Генштабі назвали найгарячіші напрямки фронту на вечір 29 квітня
- 21:01 Кількість жертв російського удару по Одесі зросла до чотирьох (ФОТО) ФОТО
- 20:51ЗСУ дронами активно мінують дороги у тилу ворога ФОТО
- 20:40Увечері 29 квітня росіяни розбомбили школу на Сумщині ФОТО
- 20:32У Вінниці горіла п'ятиповерхівка ФОТО
- 20:24Олександр Кацуба розповів, як Україні витримати наступну зиму
- 19:55В Одесі уламки ракети впали на будинок одіозного політика Сергія Ківалова: ЗМІ пишуть, що екснардепа госпіталізували ФОТО
- 19:38Експерт: Нові удари від СБУ демонструють – нищення російських НПЗ буде продовжуватись
- 19:17Ракетний удар по Одесі: Є загиблі та поранені (ОНОВЛЕНО)
- 18:37У Харкові внаслідок удару КАБ поранено жінку – Синєгубов
- 18:26 Терехов заявив про обстріл Харкова керованими авіабомбами
- 18:15Готували обстріли позицій ЗСУ: на Сумщині затримали подружжя ворожих агентів
- 17:36Казино України: правила отримання ліцензії та податки PROMO