На границе США и Мексики установили качели, которые "соединяют" людей с обеих сторон

Таким образом создатели арт-инсталляции, — профессора дизайна Вирджиния Сан Фрателло и архитектуры Рональд Раэль, — "пробили" преграду между двумя странами, передает Depo.ua со ссылкой на "Общественное".

Возведение стены на границе с Мексикой было одним из главных предвыборных обещаний Дональда Трампа. Политик всячески убеждал американских избирателей в том, что мур должен защищать граждан США от наркоторговцев и "плохих парней", а все расходы возьмет на себя мексиканское правительство. Кричалка "Вuild that wall!" ("Постройте эту стену!") стала одной из самых популярных на митингах с участием Дональда Трампа – не учитывая "Lock her up!" ("За решетку ее!" – речь идет о Хиллари Клинтон) и "Make America Great Again!".

 

 

 

 

 

Просмотреть это сообщение в Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

⁣@rrael & @vasfsf designed this "Teeter-Totter Wall" for the book "Borderwall as Architecture," which uses "humor inventiveness and to address the futility of building barriers.⁣" ⁣ This week the wall "became a literal fulcrum for U. S -Mexico relations and children and adults were connected in meaningful ways on both sides with the recognition that the actions that take place on one side have a direct consequence on the other side."⁣⁣ ⁣ (via @cnn) #noborders #nowalls #weareallimmigrants

Сообщение, распространенный Padma Lakshmi (@padmalakshmi) 30 Июл 2019 г. в 2:04 PDT

Это и использовали авторы, которые своим арт-объектом хотели донести, что "две стороны всегда связаны — что происходит с одной стороны всегда будет влиять на другой".

Идея появилась еще в 2009 году, но установить качели получилось только сейчас. Это произошло на фоне решения Верховного суда США, согласно которому Дональд Трамп получил возможность использовать 2,5 млрд долларов из бюджета Пентагона на строительство стены на границе с Мексикой.

 

 

 

 

 

Просмотреть это сообщение в Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

One of the most incredible experiences of my and @vasfsf's career bringing to life the conceptual drawings of the Teetertotter Wall from 2009 in an event filled with joy, excitement, and togetherness at the borderwall. The wall became a literal fulcrum for U. S. - Mexico relations and children and adults were connected in meaningful ways on both sides with the recognition that the actions that take place on one side have a direct consequence on the other side. Amazing thanks to everyone who made this possible event like Omar Rios @colectivo.chopeke for collaborating with us, the guys at Taller Herrería in #CiudadJuarez for their fine craftsmanship, @anateresafernandez for encouragement and support, and everyone who showed up on both sides including the beautiful families from Colonia Anapra, and @kerrydoyle2010, @kateggreen , @ersela_kripa , @stphn_mllr , @wakawaffles, @chris_inabox and many others (you know who you are). #raelsanfratello #borderwallasarchitecture

Сообщение, распространенный Ronald Rael (@rrael) 28 Июл 2019 г. в 11:22 PDT

Напомним, арт-инсталляции и раньше появлялись на американо-мексиканской границе. Так, в 2015 году часть забора выкрасили в голубой цвет, чтобы забор сливался с небом, а в 2017 году возле стены поставили скульптуру ребенка, который смотрит на противоположную сторону.