У боротьбі з Depo ватники озброїлися Шевченком
Журналісти depo.ua зібрали реакцію українських, російських ЗМІ, а також читачів на флешмоб, який проводить редакція
- Головна
-
27 листопада 2015 12:00
Оскільки сусідня держава вперто використовує cловосполучення "на Україні", Depo.ua теж вирішив дещо переглянути правила правопису і писати "на Росії". Такий флешмоб викликав бурхливу реакцію. Особливо серед російських ЗМІ:
Зокрема російський сайт Meduza.io з цього приводу зазначає наступне: "українське видання вирішило писати "на Росії", щоб помститися за "на Україні":
У той же час російські журналісти зазначають: "За правилами російської мови слід писати "на Україні", проте українців це не влаштовує - вони вважають, що з Україною, як і з іншими державами, потрібно писати прийменник "в". Деякі російські ЗМІ воліють писати "в Україні".
А одіозне російське видання Russia Today з цього приводу пише наступне: "Журналісти на Україні оголосили про перегляд правил російської мови. Оскільки російські ЗМІ пишуть "на Україні" замість, на їхню думку, єдино правильного "в Україні", то і співробітники сайту depo.ua тепер цілий тиждень будуть писати у всіх статтях "на Росії" замість "в Росії".
Російське видання tjournal.ru інформує про флешмоб depo.ua і пояснює: "Формулювання "на Україні" - результат історичного розвитку мови протягом кількох століть, а сполучуваність прийменників "в" і "на" з певними словами пояснюється виключно традицією і "не може змінитися відразу через будь-які політичні процеси".
Звісно, українські видання не вчать читачів, як треба правильно писати в "Україні чи "на Україні", а констатують початок флешмобу.
Наприклад, новину про це подало інтернет-видання "Обозреватель".
А також інтернет-портал "Главком".
У той же час російські "ватники" геть не соромляться в епітетах та коментарях щодо того, як треба правильно писати "в Україні" чи "на Україні":
Depo.ua вирішив теж виказати повагу за сусідів і, аби ця повага була росіянам зрозумілішою, зробити це російським способом.
Впродовж тижня журналісти depo.ua писатимуть "на Росії" замість "в Росії" - можливо, так росіянам будуть зрозуміліші всі звернені до них меседжі українців, а згодом нове правило увійде до вітчизняних правописів.
Тим паче, що "на Росії" має під собою серйозне підґрунтя. Оскільки Росія всіляко підкреслює власну унікальність та несхожість на європейців та США, її можна назвати заповідною зоною унікальності. А в правильності "на зоні" ніхто не сумнівається. Тож за аналогією "на Росії" теж буде вірно.
Закликаємо усі ЗМІ підтримати нашу акцію.
Більше новин про події в Україні та світі на Depo.ua
Всі новини на одному каналі в Google News
- 23:55У Мукачеві побудують сучасну автостанцію: як вона виглядатиме ФОТО
- 22:14 Нетверезий очільник Броварської РВА Володимир Майбоженко збив на пішохідному переході людей Відео
- 21:32У Мелітополі окупанти видали паспорти РФ 14-річним дітям, які залишились без батьківського піклування
- 20:50 США оголосили про новий пакет військової допомоги Україні на $6 млрд (ОНОВЛЕНО)
- 19:59Окупанти після довгої паузи вивели ракетоносії в Чорне море, — Сили оборони півдня
- 19:35На Херсонщині запровадили обмеження для цивільних: про що йдеться
- 18:40В Ірпені активісти заклеїли місто листівками з вимогою притягнути Пікулика до відповідальності, - ЗМІ ФОТО
- 18:34Віце-прем’єр Олександр Кубраков розповів про роботи із захисту енергетики України
- 18:11У Конотопі на честь письменника Дмитра Капранова назвали одну з вулиць
- 17:4842 тисячі киян-"чорнобильців" отримають матеріальну допомогу від Києва, - Кличко
- 16:38 Через загрозу удару рашистів у Києві евакуюють дві лікарні
- 15:43 Зброя буде в Україні до кінця тижня: обіцяє Байден
- 15:35ГУР знищило російський гелікоптер Ка-32 на аеродромі в Москві
- 14:38Розвиток штучного інтелекту: перегони Apple та Microsoft у розробках PROMO
- 14:24На кордоні з Польщею спіймали двох "плавців", які поверталися в Україну
- 14:15В ОП заявили, що українці за кордоном не зможуть оформити документи дистанційно
- 13:25За міністра агрополітики внесли заставу, він вийшов з-під варти
- 12:33Голову ДОТ Жумаділова звинувачують у провалі харчування військових: "Чи може успішно воювати голодна армія?"
- 11:37На телеканалі "Ми-Україна+" стартує прямоефірний ранковий проєкт "Прокидайся!"