Польская компания объяснила выбор сине-желтой униформы для украинцев

Об этом сообщает Depo.ua со ссылкой на заявление на сайте компании на странице в Facebook посольства Украины в Польше, которое оперативно вмешалось в ситуацию.

Так, в компании объяснили, что для эффективной организации рабочего процесса сотрудники, которые не разговаривали на польском, независимо от национальности, должны были носить другие футболки.

"Мы также установили, что некоторые сотрудники знают как польский, так и другой язык, и таким образом могут переводить. Такое решение позволило организовать эффективную систему коммуникации между сотрудниками, которая заключается в направлении сообщений непосредственно людям, которые их понимают, а также, если это необходимо, могут перевести и передать их содержание другим", – говорится в сообщении.

С момента внедрения новой системы все сотрудники, которые не разговаривают на польском, носят желтые футболки, а работники, которые могут помочь с переводом – оранжевые.

Выбор цветов не был продиктован скрытыми подтекстом. Такие изменения помогли преодолеть имеющиеся трудности, вызванные языковым барьером. Работники в оранжевых футболках играют особенно важную роль в Lindab, поскольку способствуют улучшению коммуникации. Такая система применяется ко всем иностранцам-работникам Lindab, которые не разговаривают на польском языке, а не только к украинцам, как это указано в публикациях СМИ", – подчеркнули в компании.

В компании отметили, что не получали нареканий от работников, но учитывая продолжающуюся в СМИ дискуссию, решили рассмотреть этот вопрос на предмет поиска альтернативных решений.

"Конечно, мы уже получили юридическую консультацию, чтобы убедиться, что такие решения не противоречат антидискриминационным законам. Однако, будем продолжать обсуждения для выработки наиболее полезного решения для всех наших сотрудников цехов", – говорится в заявлении.

Ранее руководитель завода Михал Вроблевский отрицал обвинения в свой адрес и объяснил, что таким образом "отмечал" сотрудников, которые не разговаривают на польском.

"У нас все сотрудники носят синие брюки и различные рубашки. Механики – зеленые, бригадиры – красные. Это такая система идентификации. А желтые рубашки украинцев означают, что они не говорят по-польски", – пояснил он.

Напомним, что на заводе Lindab, расположенном в поселке Верухове под Варшавой разгорелся скандал, поскольку украинцев обязали носить одежду в синем и желтом цветах, в то время как сотрудники имеют униформу разного цвета в зависимости от отдела, в котором они работают.

Госинспекция труда Польши пообещала разобраться с дискриминацией украинцев по цвету униформы.