Празднуй по-украински: "Католическое" Рождество

В этой статье Depo.ua расскажет об обычаях празднования Рождества нашими предками, об интересных обрядах и ритуалах. Поговорим об украшении дома, праздничных приготовлениях и самом праздновании

Из года в год мы празднуем Рождество так, как привыкли, как нам нравится или как его праздновали наши родители, дедушки и бабушки, прадедушки и прабабушки. Некоторые празднуют не размышляя над традициями и обычаями, а на вопрос: "Почему нужно делать именно так?", отвечают: "Так сложилось". Мы предлагаем вам узнать о некоторых интересных традицияж, об их значении и назначении. Ведь одна из важнейших функций фолькора – утилитарная. Все имеет под собой основание и объяснение, почему следует делать именно так, а не иначе. Также поговорим о сугубо исторических аспектах празднования Рождества.

Мы взяли слово "католическое" в кавычки, потому что на самом деле это очень условное разделение, не бывает католического и православного Рождества, а есть только разница в календарях: Юлианском и Григорианском, из-за которой христиане начали отмечать религиозные праздники в разные дни.

Раньше украинским римо-католикам и протестантам трудно было праздновать Рождество, потому что этот день был рабочим, на работе – время отчетов, у студентов – сессия, все в этот день должны были работать и учиться. Конечно, это портило атмосферу праздника. Но с этого года оба Рождества: и 25 декабря и 7 января являются нерабочими днями.

"Христиане на этой земле счастливы, ведь мы имеем возможность праздновать Рождество Христово дважды! Вообще 25 декабря — это условная дата, это лишь традиция. Самое главное, чтобы Христос рождался в нашем сердце каждый день, чтобы сердце было переполнено любовью, которую Он принес.", - отец Генрих Каминский, римо-католический священник в Чернигове.

ОДНА СТРАНА – ДВА РОЖДЕСТВА

Для многокультурной Украины это нормальное явление. Полтора миллиона украинцев – прихожан римо-католической церкви отмечают Рождество Христово по Григорианскому календарю, в ночь с 24 на 25 декабря.

Эта дата была принята на Третьем Вселенском церковном соборе в 431 году. Православные и греко-католики также отмечают Рождество 25 декабря, только по старому, юлианскому календарю. В христианской традиции Рождество считается началом Нового года.

Вообще раньше украинцы отмечали Новый год 1 марта – в дохристианский период именно с этого времени наступало "лето", которое длилось до начала сентября. Помните: "щедрик-щедрик, щедрівочка, прилетіла ластівочка", старинная песня, которая теперь считается символом Рождества. Как понимаем, ласточка возвращалась в Украину из теплых краев не в декабре, а весной.

С крещением Киевской Руси начали внедрять византийскую систему христианского летоисчисления, отправной точкой которого считалось 1 сентября 5509 до нашей эры. Это было утверждено VI Вселенским собором 681 года. Западные церкви одновременно пользовались летоисчислением от Рождества Христова, дату которого в VI веке высчитал монах Дионисий Малый. В обоих случаях употребляли юлианский календарь. В 1582 году состоялась одна из последних его корректировок: ученые и богословы убедили руководство католической церкви, что с момента начала календаря Юлия Цезаря учет времени отстает (тогда на десять дней) от количества дней, которые отсчитали небесные светила. Согласно нововведению папы, сразу же после 4 октября 1582 г. наступило 15 октября. В этот день в Италии, Франции, Испании, Португалии и Речи Посполитой, в том числе и на территории Украины, один месяц стал на один раз короче на 10 дней. Так мир получил новый более совершенный Григорианский календарь.

Но восточная церковь обновления не восприняла. Поэтому теперь расхождение в праздновании Рождества западными и восточными церквями вызвано тем, что они пользуются разными календарными системами. Православная церковь празднует 7 января (25 декабря по старому стилю), а католическая церковь – по новому стилю, 25 декабря. Так у нас и появилось два Рождества

В Западной Украине католическое Рождество часто называют "польским", потому что во времена, когда Галичина была в составе Польши, 25 декабря Рождество отмечали в основном поляки.

Римо-католический собор в Мукачево

По данным на 2013 год, в Украине около 1,5 миллионов римо-католиков. Религиозные организации римо-католической церкви составляют 22,1% католических ячеек страны или 3,0% от всех религиозных организаций государства. Подавляющее большинство религиозных структур РКЦ действуют на Западе Украины, Львовской, Хмельницкой, Житомирской, Винницкой, Закарпатской, Тернопольской, Ивано-Франковской областях.

ПОДАРКИ — НЕ ПРИХОТЬ, А ПОЧТИ СВЯТАЯ ОБЯЗАННОСТЬ

Рождество у католиков – праздник, к которому обязательно нужно готовиться. Это начинается с духовного – в отличие от православных, католики не постятся, но есть некий Адвент, то есть ожидание Рождества. Он длится четыре недели. Это время, когда нужно подготовить свой дух и свое жилище для самого главного для верующего человека праздника. Но многие все же соблюдают некоторые ограничения в пище. Например, постятся каждую пятницу, или закаляют силу духа, отказываясь от любимых продуктов. Кофе, например, или пирожных.

Почти каждый католик считает своим долгом хорошо украсить дом. Есть ряд вещей, имеющих ритуальный смысл. Среди украшений всегда непременно должны быть: скульптурная композиция – Мария, Иосиф, Иисус в яслях, рождественский венок – вечнозеленый, с четырьмя свечами, которые зажигают постепенно, чтобы осветить путь Господа, рождественский колокольчик – его звон приветствует появление на свет Христа и помогает разогнать злых духов в темноте.

Вертеп – сакральный символ Рождества, но коты считают и себя священными животными

За несколько дней до Рождества украшают елку. Кстати, традиция пришла к украинским католикам не от Петра I (как на русские земли), а от поляков, которые в свою очередь позаимствовали ее у немецких братьев по вере.

Обязательно дарят друг другу подарки. Это делается в память о волхвах, которые принесли младенцу Иисусу дары к его рождению.

И еще обязательно устраивается два праздничных ужина: постный на Сочельник, то есть в ночь на Рождество, и скромный вечером 25го.

КАК ПРОИСХОДИТ ПРАЗДНИК

В канун Рождества католические церкви открываются ранним утром, чтобы каждый желающий прихожанин успел покаяться в грехах до наступления праздника. В этот день католики едят только сочиво – зерна пшеницы или ячменя, отваренные в воде и приправленные медом.

Вечером в канун Рождества, то есть на Сочельник, семья садится за стол и потребляет так называемый Вигилийный постный ужин, едят овощные салаты, яблоки, мед, орехи, изюм, различные овощи, сельдерей. Может быть на столе и рыба.

"Есть такая традиция, что хозяйки готовят 12 или 24 блюда, в зависимости от изобилия. Это в память о 12 апостолах. Но количество блюд – несущественное, просто есть такая традиция. Характерным элементом для наших стран является рыбное блюдо – это уха или карп печеный. "Но это не значит, что так обязательно должно быть. Просто рыба — это символ христианства. Из сладких блюд мы обычно готовим что-то с маком — печенье, пироги или рулет", — рассказывает отец Генрих Каминский — первый римо-католический священник, появившийся на черниговской земле после длительного – почти 70-летнего – перерыва в интервью gorod.cn.ua

А еще за рождественским столом всегда есть одно пустое место – кто бы ни пришел в дом – он будет желанным и дорогим гостем.

Начинается Вигилийный ужин с молитвы и чтения отрывка из Евангелия от Луки, где описывается рождение Спасителя (отрывок из 2-й главы Благой вести от Луки, стихи с 1-й по 20-й). Затем члены семьи делятся друг с другом кусочком пресного хлеба, называемого облатком. Он напоминает о Евхаристическом хлебе, который используется во время причастия. Православные вместо облатков едят кутью.

После ужина семья идет в церковь на торжественную Вигилийную или Подвечернюю Святую Мессу. По традиции эта служба должна отправляться ровно в полночь. Даже католики, которые в течение года редко посещают церковь, на Рождество стремятся прийти к торжественной мессе, где зачитывают отрывки из Ветхого Завета и вспоминают библейские события, связанные с рождением младенца Иисуса.

На рассвете совершается второе рождественское богослужение – в честь появления на свет новой жизни из утробы матери, третье богослужение доносит символ рождения Иисуса Христа в сердца всех верующих, совершается днем.

В канун Рождества на столик в гостиной, возле большой елки, взрослые ставят стакан молока и тарелочку с печеньем – угощение для Санты. Ночью, когда дети засыпают, родители открывают форточку, надкусывают печенье и отпивают молоко, чтобы ребенок знал, что Санта пришел.

Утром 25 декабря наступает самое ожидаемое время для украинских малышей – через неделю после Николая они снова получают подарки от Санта Клауса (Sanctus Nicolaus, то есть он, в принципе, тем же нашим Святым Николаем и есть). То есть к украинским малышам Николай приходит как минимум дважды, а чаще еще и в ночь на 1 января, то есть на светский Новый год.

Образ католического Святого Николая хорошо известен нам по голливудским фильмам. Он одет в красное, управляет повозкой оленей (ходят слухи, что когда Санты добираются до украинских земель, они каждый раз разбегаются, покупают себе внедорожники и ездят на них до следующего года по украинским дорогам). Долгие годы образ Санты дополнялся забавными деталями. Например, большой красный мешок для подарков он приобрел только в 1864 году.

Весь день проходит празднично и радостно, католики поют колядки как дома, хором, так и ходя от дома к дому.

Вечером 25 декабря садятся за торжественный рождественский ужин. Как оказалось, особых блюд, которые готовили именно украинские католики к Рождеству нет. По крайней мере, мы таких сведений не нашли, но некоторые из украинских католиков рассказывают, что как главное блюдо могут подавать курицу, фаршированную лапшой.

В США это индейка с клюквенным соусом, в Литве – кутья, блюда из рыбы и другая нежирная пища. В Дании жарят гуся или утку с яблоками, готовят рисовый пудинг и сладкую кашу из риса с добавлением изюма и корицы. В Австрии и Венгрии наоборот: не готовят птицу, считая, что так может улететь удача и счастье. В странах Скандинавии в канун праздника режут поросят, делают мясные копчености и варят солодовый напиток.

У протестантов, которые так же празднуют Рождество 25 декабря, постоянных традиций нет. Во всяком случае, так журналисту Depo.ua рассказали украинские протестанты. Празднуют как ближе по душе, на стол ставят все самое вкусное. Но есть одно четкое правило – никакого алкоголя.

Если вы, уважаемые читатели, знаете о традициях украинских римо-католиков и протестантов больше, чем описано в этой статье – поделитесь этой информацией с нами, пожалуйста, и мы с радостью добавим ее.