Сектор
Суддя дозволив присяжному пропустити засідання заради романтичного уїк-енду
У дублінському суді Ірландії суддя звільнив 54-річного присяжного засідателя, щоб не слухати справи після того, як чоловік заявив, що їде на романтичний уїк-енд з коханою
- Головна
-
18 грудня 2017 15:30
Про це повідомляє Depo.ua з посиланням на Sarah-Jane Murphy
Журналістка Сара-Джейн Мерфі була присутня в суді і опублікувала запис діалогу в "Твіттері". Її пост зібрав сім тисяч лайків за два дні і більше двох тисяч репоста.
Jury selection, CCJ, yesterday.
— Sarah-Jane Murphy (@sjanemurf) 13 декабря 2017 г.
Man: I can't serve; I'm away for weekend.
Judge: We don't sit at weekends.
Man: I'm away till Monday. I'm 54, a bachelor & it's my 1st time in love.
Judge: Then you GO and you GO with my blessing.
It was truly an epic moment ❤️
"Я не можу бути присутнім на засіданні. Я їду на вихідні", - пише присяжний.
"Але ми не збираємося влаштовувати засідання у вихідні", - пише
суддя
"Я їду до неділі. Мені 54, і я неодружений - я вперше в житті закохався", - пише присяжний.
"Тоді їдьте з мого благословення", - написав суддя.
За словами Сари-Джейн, чоловік пішов злегка збентеженим через своє признання, а суддя йому у відповідь посміхнувся.
Більше новин про події в Україні та світі на Depo.ua
Всі новини на одному каналі в Google News
- 08:43В лікарні померла 8-річна дитина, що отримала важкі поранення під час атаки на Дніпропетровщину
- 08:41 На Харківщині через аварію від світла відключать половину регіону
- 08:36Харківська ОВА заявила про низку масованих обстрілів міста Вовчанськ: Є поранені ФОТО
- 08:34 Ракетний удар по Дніпру забрав щонайменше 2 життя. Ще 9 людей поранено ФОТО
- 08:10Втрати окупантів: За добу стало менше на 870 загарбників
- 08:02Принц Гаррі офіційно підтвердив, що тепер є резидентом США
- 07:04Росіяни вдарили ракетами по Дніпру, є поранені
- 00:06Названо дату виходу стрічки про хвору Селін Діон
- 23:35На Вінниччині започаткували модульну навчальну ферму
- 23:10Удар по Вовчанську, що на Харківщині: Горіли кафе, церква та багатоквартирний будинок ФОТО
- 22:56По ЗАЕС 18 квітня вдарив дрон, – МАГАТЕ
- 22:44Підлітки намагалися переправити чотирьох ухилянтів через Тису на гумових човнах
- 22:22Зрадив Батьківщину і отримав гроші: На Полтавщині засудили "громадського активіста"
- 21:53ВАКС конфіскував активи експрезидента "Мотор Січі" та його спільника: Що відібрали
- 21:26Група зловмисників обікрала Запоріжську залізницю більш як на мільйон гривень
- 20:34 Зведення Генштабу: за добу більше 70 боєзіткнень та понад 60 ударів авіації рф
- 20:13Фермер Василь Костюк: Аграрії не можуть розпочати обробіток землі, а в пайовиків немає коштів на розмінування
- 19:50 Стало відомо, коли у Києві повернуть оплату за паркування
- 18:49 В Польщі затримали чоловіка, який готував замах на Зеленського за змовою з РФ