UK
Для цього матеріалу переклад іншими мовами відсутній, спробуйте перевірити пізніше

"Гаррі Поттера" звинуватили у зникненні рідкісного виду сов

У скороченні популяції диких сов в Індонезії звинуватили популярність книг Джоан Роулінг про Гаррі Поттера. Такий висновок міститься в статті вчених Оксфордського університету для журналу Global Ecology and Conservation

Про це передає Depo.uа з посиланням на "Утро.ру".

Фахівці проаналізували статистику попиту на живих сов на чорних ринках островів Ява і Балі і зробили висновок, що вихід нових фільмів і книг про юного чарівника безпосередньо стимулював продаж.

Саме тому більшість нелегальних торговців продають птахів разом з клітками, оформленими під старовину. В цьому випадку у поттеромана складається відчуття, ніби він купив собі Гедвігу (або, як в іншому перекладі, Букле) - полярну сову, яка "підробляла" листоношею в магічній школі Хогвартс, де вчаться Гаррі Поттер і його друзі.

"Ці книги зробили звичайною справою тримати сов будинку в якості домашніх вихованців. Тепер в Індонезії їх називають не птахами-примарами, Burung Hantu, а птахами Гаррі Поттера, Burung Harry Potter", - прокоментував вчений Оксфордського університету Вінсент Найджмен.

Більше новин про події в Україні та світі на Depo.ua
 

Всі новини на одному каналі в Google News

Слідкуйте за новинами у Телеграм

Підписуйтеся на нашу сторінку у Facebook

deneme