З'явився український переклад Томосу

Як повідомляє Depo.ua, урочиста для українців подія відбулася на богослужінні у соборі Святого Георгія в Стамбулі. Документ був підписаний Варфоломієм в присутності президента України Петра Порошенка та митрополита Епіфанія.

Посол України в Туреччині Андрій Сибіга поділився світлинами з українським перекладом Томоса.

"Варфоломій, милістю Божою Архієпископ Константинополя, Нового Риму і Вселенський Патріарх...однодумно визначаємо та проголошуємо, щоб уся православна церква, що знаходиться в межах політично сформованої і цілковито незалежної держави України разом із священними митрополіями, архієпископіями, єпископіями, монастирями, парафіями і всіма в них церковними установами […] існувала віднині канонічно автокефальною, незалежною і самоврядованою, маючи Першого в церковних справах і визнаючи кожного канонічного її предстоятеля, який носить титул "Блаженніший Митрополит Київський і Всієї України", - йдеться у документі.

Переклад підписаного Вселенським Патріархом Варфоломієм І у присутності Президента України Петра Порошенка та його дружини пані Марини та Митрополита Київського та усієї України Патріаршого і Синодального #Томос|у про надання автокефалії Православній церкві України pic.twitter.com/3aQCT86NfM

— Andrii Sybiha ???????? (@andrii_sybiha) 5 января 2019 г.

Оригінал Томосу привіз до Константинополя ієромонах, іконописець і каліграф Лука. Текст каліграфічно оформлений на пергаменті.

З підписанням Томосу для України офіційно завершується процедура отримання церковної незалежності.

Нагадаємо, офіційна делегація України на чолі з президентом Петром Порошенком 5-6 січня здійснює робочий візит до Турецької Республіки для отримання Томосу. Завтра Томос мають передати митрополиту Епіфанію.