Українські аудіогіди з'являться у Колізеї, Версалі та Яд Вашем, – Зеленська

Про це повідомила перша леді Олена Зеленська під час виступу у межах участі у Міжнародному форумі культурної дипломатії, передає Depo.ua з посиланням на ОП.

За її словами, наразі ще три аудиогіди – для музеїв Чорногорії, Італії та Литви – перебувають на етапі перекладу та звукозапису.

Зеленська анонсувала також створення аудіогідів українською у трьох всесвітньо відомих музеях: Колізеї (Італія), Версалі (Франція) та Яд Вашем (Ізраїль). Аудіозаписи для Колізею вже готові та передані для інтеграції в систему аудіогідів музею, а з Версалем та Яд Вашемом днями підписано відповідні меморандуми.

Зазначається, що під час візиту президента Володимира Зеленського з дружиною до Великої Британії у жовтні було підписано меморандум щодо впровадження україномовного аудіогіда в лондонському Тауері.

"Для мене цей проект – не тільки про зручність. Перш за все він – про поширення української мови у світі, про те, щоб голос України звучав у найвидатніших світових пам’ятках. І щоб ми, українці, відвідуючи інші країни, мали змогу відчути гордість, побачивши прапор України серед переліку мовних опцій аудіогідів", – наголосила перша леді.

Нагадаємо, у трьох музеях Туреччини тепер буде аудіогід українською мовою.