Климпуш-Цинцадзе і Мінгареллі обговорили слабкі місця адаптації Асоціації Україна-ЄС

Про це повідомляє Depo.ua з посиланням на прес-службу Кабміну.

Відзначається, що в ході робочої зустрічі експерти ЄС і BRDO (англ. Better Regulation Delivery Office - Офіс ефективного регулювання, - ред.) представили своє дослідження "Імплементація угоди про асоціацію: аналіз нинішньої законодавчої процедури в Україні, її недоліки та пропозиції щодо поліпшення". Було представлено проект нової системи планування, моніторингу та оцінки результативності УА між Україною та ЄС, а також підхід щодо здійснення перекладів актів ЄС.

"Співрозмовники обговорили слабкі місця процесу адаптації законодавства України до законодавства ЄС, зокрема у сфері юридичних та законотворчих процедур, через які Україна відстає від графіка, встановленого угодою, й обмінялися певними ідеями щодо їх вирішення", - сказано в повідомленні.

Климпуш-Цинцадзе і Мінгареллі також відзначили важливість завершення розробки інструменту планування і моніторингу, налагодження роботи перекладачів законодавства ЄС та посилення взаємодії між інститутами в цьому процесі.

Наступну зустріч із залученням представників профільних міністерств заплановано на травень.