У Німеччині видали сучасний путівник по Україні
Німецьке видавництво Reise Know-How випустило путівник по Україні – перше подібне актуальне видання у ФРН, призначене як для туристів, так і для широкого кола людей, які цікавляться Україною
- Головна
-
23 березня 2019 17:49
Про це повідомляє Depo.ua з посиланням на Укрінформ.
З кореспондент Укрінформу познайомилася на Лейпцизькій книжковій виставці-ярмарку, де представлена книжка.
"Це зовсім новий путівник по Україні, що тільки цього тижня вийшов друком", – повідомив автор 732-сторінкового путівника Петер Коллер.
За його словами, почав він готувати матеріал для книжки ще 8 років тому, до видання вона планувалася в 2014 році.
"Але відбувся Майдан, анексія Криму, війна на Донбасі. Тому сталася затримка - я мав багато дописати і переписати", – говорить автор, називаючи свою працю "трохи альтернативною", але "дуже проукраїнською".
Він вважає, що путівник буде корисний німецьким туристам, які мають намір вирушити в Україну, але також просто як популярне читання в світлі масованої російської пропаганди, яку можна спостерігати в Німеччині.
Так, у виданні є розділ про Мінські домовленості. Коллер присвячує кілька сторінок спростуванню широко поширених тверджень кремлівської пропаганди, зокрема, про "українську хунту", про "заборону" користування російською мовою, про те, що "Крим завжди був частиною Росії" та інші.
Криму присвячений цілий розділ "Заборонений півострів". У ньому наголошується, що поїздки без дозволу офіційного Києва в регіон здійснювати не варто. "Російська пропаганда вам скаже, що можна поїхати через новий Керченський міст. Я ж ясно написав, що це нелегально", – каже Коллер.
Автор путівника зізнається, що Україна і її люди йому дуже подобаються, він любить бувати в країні, у нього чимало українських друзів, з якими підтримує контакти вже 25 років, вивчив українську мову. Вперше він відвідав Україну в 1992 році, останній раз – в грудні 2018 року.
У багатьох містах, про які пише, Коллер побував особисто.
Путівник видано накладом 4 тисячі примірників і буде поширюватись виключно в Німеччині.
Більше новин про події в Україні та світі на Depo.ua
Всі новини на одному каналі в Google News
- 08:18На Дніпропетровщині від обстрілу загорівся газогін, пошкоджений пам'ятник
- 23:53На Хмельниччині судитимуть чоловіка, який незаконно зрізав дерев на 450 тисяч гривень
- 23:44На аукціон виставили гітару Джона Леннона, яка 50 років лежала на горищі
- 23:15У МЗС роз'яснили рішення уряду щодо паспортів чоловікам за кордоном
- 22:33У Миколаєві вибухнув невідомий пристрій: є постраждалі серед рятувальників ФОТО
- 22:09Протягом доби на фронті було 84 бойові зіткнення, — Генштаб
- 21:57В окупованому Криму росіяни зачищають бібліотеки від книжок зі згадками про Голодомор та визвольну боротьбу українців
- 21:05Вищий антикорупційний суд визнав Валерія Пацкана невинуватим і закрив справу проти нього
- 20:45Чоловікам мобілізаційного віку видаватимуть паспорти лише в Україні: постанова уряду
- 20:16До майбутнього бою Олександра Усика та Тайсона Ф'юрі привернуто увагу всього світу PROMO
- 19:50росіяни вгатили по передмістю Сум
- 19:03Штрафи до 1,7 млн грн, примусове повернення громаді, – у КМДА пропонують більш суворо карати за злочини проти культурної спадщини
- 18:21 Байден підписав законопроєкт про допомогу Україні
- 18:05Чи загрожує українцям "кольоровий дощ": пояснення ДСНС
- 18:04У Запоріжжі обрали нового секретаря міськради та в. о. мера
- 17:54У Дніпрі 19-річна мати хотіла продати свого сина, бо він став на заваді її особистому життю ФОТО
- 16:37У Запоріжжі депутати позбавили повноважень в.о. мера Куртєва
- 15:54Завдяки підтримці Києва 101 бригада знищила російської техніки майже на 35 мільйонів доларів
- 15:33У Харкові світло вимикатимуть по-новому: Графіки на 25-28 квітня