Кримські пляді та греко-католицька боротьба: 40 смішних і жахливих ляпів від Depo і не тільки

Добірка кумедних ляпів, помилок та результатів механічного перекладу, які ми знайшли в українських, російських та окупаційних ЗМІ і звісно, на вашому улюбленому сайті 

Журналісти Depo.ua цілий рік сумлінно збирали на сайтах різноманітних ЗМІ, в соцмережах, в тому числі - зі сторінки Хулія Тьотушко, ляпи та кумедні помилки, фатальні збіги, ідіотизми та розкішні заголовки, свої та в інших ЗМІ, і зробили з них добірку до Міжнародного дня журналіста, який святкують сьогодні, 6 червня.

А коли будуть змагання з римо-католицької?

Депутати просто слуги народу, а тут будуть просто слуги

Насправді, то страшна помилка

В траховщиков взагалі робота непроста

Оральна погроза

Автор статті був голодний

Бо не треба було іншим плядям ставати сепаратистами

Страшна погроза

А Юрій Вітальович хіба не кинув?

І збільшити години на українську мову

Таємна зброє портлендської поліції

Це х..ло і трибунала нормального не варте

Журналіст написав, прочитав і посивів

Так поспішав передати, що навіть трохи перпердавував

Головне за день в одному абзаці

Бо захекався

Порахуй кількість переглядів і ти дізнаєшся число звіра. Зверніть увагу ще на заголовок: "Вінничина, третя за кількістю людей, які не вірять в бога"

От казала мама, шкідливо жерти багато солодкого

Журналіст або жирний троль, або ми йому співчуваємо

Короткометражні кілометражні короткометражки

Для тих, хто і будки в житті не побудував

Ще один жирний троль журналістики

Той, що з горішком - голова профсоюзу

Все норм, просто геніальна передовиця. Передайте від нас автору плавлений сирок

Зверніть увагу, помилки в заголовку нема

Просто розкішний заголовок. Російський. Бачте, які ми об'єктивні

Хоррор

А вегани нехай внесуть законопроект якійсь

Просто розкішний текст. Бачте, які ми об'єктивні-2

Коли журналіст ретельно спостерігає за роботою уряду на виїзді

Скандали, інтриги, розслідування...

Автор скріну вже сам все сказав

По Фройду

Більше актуальних новин читайте на Depo.Життя