Убитые горем родственники жертв малайзийского "Боинга" написали письмо россиянам

Текст обращения опубликовало российское оппозиционное издание "Новая газета", сообщает Depo.ua.

Письмо с подписями родственников жертв катастрофы к редакции издания прислал Джон О'Брайен, отец 25-летнего Джека О'Брайена, который погиб в авиакатастрофе.

По словам мужчины, написать письмо его подтолкнул тот факт, что Чемпионат мира по футболу пройдет на России, а открывать его будут лидеры, которых родственники погибших считают ответственными за гибель близких.

О'Брайен рассказал, что его сын Джек играл в футбол с 7 лет.

"Знаете, я играл в футбол большую часть своей жизни и бросил через год после гибели Джека. Игра эта была его самой большой страстью. И теперь я озадачен тем, что Чемпионат проходит здесь, а Джека уже нет. Пусть этим играм сопутствует добрый дух, но для меня этот Кубок станет болезненным напоминанием потери, с которой невозможно смириться", – написал он.

Письмо подписали родственники еще шести погибших в катастрофе рейса MH17, самой юной из них было 17 лет.

Прошло уже почти четыре года с того момента, как были разрушены жизни наших семей, но мы все еще пытаемся осознать, что же произошло. Наши родные были убиты в войне, в которой они даже не участвовали, в войне, к которой они не имели никакого отношения. Убиты более 10 000 человек, в большинстве – мирные жители. Их семьи скорбят так же, как и наши, не понимая, за что были отобраны жизни их близких. Мы, семьи погибших на борту MH17, все еще дышим, но в тот день наши жизни тоже стали ближе к концу. Мы стали другими. Наш мир стал мрачнее и теперь не вселяет надежд. Изо всех сил мы пытались сохранить веру в человеческую доброту. Возможно, кто-то из нас снова обретет счастье и цель в жизни. Но мы навсегда будем отмечены жестокой и внезапной смертью тех, кого любим", – говорится в письме.

Родственники погибших отметили, что "им нужно время, чтобы отношение (к русским, – ред.) хоть как-то изменилось".

"Мы знаем, что взаимоотношения России и Украины имеют долгую историю, и есть разные точки зрения на то, что привело к конфликту в 2014 году. Нет идеальных государств, не безупречны в том числе и наши. Все народы имеют право на процветание, если не нарушают прав других. И все стороны должны быть готовы посмотреть правде в лицо о своей роли в войне. Как и у тех, кто пережил убийство близких, у нас возникает искушение ответить ненавистью. Но мы должны отделять простых россиян от ответственных лиц – той системы управления, которая привела к атаке на MH17", – говорится в обращении.

Они призвали власти России сотрудничать с Международной следственной группой, которая расследует катастрофу MH17.

"Мы вновь призываем российское правительство в полной мере сотрудничать с международным расследованием по MH17. Это не вернет наши семьи, но имеет значение правда, правда существует, и мы хотим, чтобы лица, ответственные за гибель MH17, были установлены и привлечены к ответственности", – говорится в письме.

Пусть этот Чемпионат мира пройдет в духе добра. Мы надеемся, что он обернется успехом, от которого простые россияне смогут получить удовольствие и почувствовать гордость. Но мы не можем отрицать, что, с нашей точки зрения, над этим событием остается тень. Нам больно осознавать мрачную иронию в том, что российские лидеры, которые будут приветствовать мир с распростертыми объятиями, - это те, кто главным образом виноват в разрушении нашего мира. Что это те же самые лидеры, которые упорно стремились скрыть правду, которые уклонялись от ответственности с того самого ужасного дня в июле 2014 года", – подытожили авторы письма.

Напомним, "Боинг-777" авиакомпании Malaysia Airlines, выполнявший рейс МН17 Амстердам (Нидерланды) – Куала-Лумпур (Малайзия), был сбит на Востоке Украины 17 июля. На его борту находились 298 человек, все они погибли.

Нидерланды и Малайзия предложили создать международный трибунал в этом деле. Украина поддержала эту идею. Единственной страной, которая выступает категорически против создания трибунала, является Россия, хотя она и обвиняет в катастрофе украинских военных.

В октябре 2015 года Международное расследование доказало: "Боинг" был поражен ракетой из установки "Бук", которую транспортировали с территории России.

6 июля 2017 года министр безопасности и юстиции Нидерландов Стеф Блок заявил, что Россия не хочет сотрудничать в деле катастрофы МН17.

7 июля Украина и Нидерланды подписали двустороннее соглашение о правовом сотрудничестве относительно катастрофы малайзийского лайнера МН17.

Все дела подозреваемых в катастрофе рейса МН17 "Малайзийских авиалиний" на Донбассе будут рассматривать в Нидерландах в соответствии с законодательством страны.