Украинские аудиогиды появятся в Колизее, Версале и Яд Вашем, — Зеленская

За последние полгода были запущены семь аудиогидов на украинском: в австрийской художественной галерее Альбертина и Музее истории искусств, в турецком дворце Долмабахче, музее под открытым небом Эфес и Национальном парке Гереме (Каппадокия), в азербайджанском Национальном музее ковра и латвийском Национальном художественном музее

Об этом сообщила первая леди Елена Зеленская во время выступления в рамках участия в Международном форуме культурной дипломатии, передает Depo.ua со ссылкой на ОП.

По ее словам, в настоящее время еще три аудиогида — для музеев Черногории, Италии и Литвы — находятся на этапе перевода и звукозаписи.

Зеленская анонсировала также создание аудиогидов на украинском в трех всемирно известных музеях: Колизее (Италия), Версале (Франция) и Яд Вашем (Израиль). Аудиозаписи для Колизея уже готовы и переданы для интеграции в систему аудиогидов музея, а с Версалем и Яд Вашем на днях подписаны меморандумы.

Отмечается, что во время визита президента Владимира Зеленского с женой в Великобританию в октябре был подписан меморандум по внедрению украиноязычного аудиогида в лондонском Тауэре.

"Для меня этот проект — не только об удобстве. Прежде всего он — о распространении украинского языка в мире, о том, чтобы голос Украины звучал в самых выдающихся мировых достопримечательностях. И чтобы мы, украинцы, посещая другие страны, имели возможность почувствовать гордость, увидев флаг Украины среди перечня языковых опций аудиогидов", — отметила первая леди.

Напомним, в трех музеях Турции теперь будет аудиогид на украинском языке.

Больше новостей о событиях в Украине и мире на Depo.ua

Все новости на одном канале в Google News

Следите за новостями в Телеграм

Подписывайтесь на нашу страницу Facebook

deneme