Как сержант ВСУ превратил поп-хиты в гимны бойцов АТО

Журналисту depo.ua военный блогер рассказал, как у него родилась эта идея.

Мартина Бреста на гражданке знают как IT-специалиста, начальника группы help-desk'а в компании Samsung, а после того как он присоединился к шестой волне мобилизации – еще и как автора остроумных заметок и проникновенных эссе о военной службе и оригинальной серии очерков "АТО в Средиземье". Боевые товарищи Бреста в шутку называются эльфами, а свою вторую роту – второй когортой 41-й отдельной конно-пехотной эльфийской центурии Вооруженных сил Средиземья.

У них даже есть собственные шевроны

Кто в этой истории орки, не трудно догадаться.

На днях Мартин, извините за клише, порвал соцсети своим новым произведением – ироничными переделками известных песен на АТОшный лад. Цикл из четырех песен автор назвал "песни народов АТО" (ниже они приведены в оригинале).

"Они родились, потому что я люблю петь. Каждый здесь, не просто в АТО, на нуле, ищет какую-то разрядку. Кто-то пьет, есть парень, который копает, чтобы снять стресс. Ну а я в "Фейсбук" пишу, - рассказывает он, как придумывал свои песни. – Ну, еще пою время от времени".

- А те песни, что вы переделали, – это ваши любимые?

- Нет, это песни, которые имеют свойство впиваться в мозг и мучить демобилизованный организм несколько дней подряд. Первая родилась еще зимой – "Застрахуй братуху" (песня "Ноггано", - ред). Но я не считаю себя автором, я только несколько слов переделал.

- Вторая когорта уже исполняла эти песни?

- Нет, но их поют те, кто читает мой "Фейсбук".

- А не знаете, может, была какая-то реакция от Насти и Потапа? ("Пырышки-пупырышки" - это их песня)

- Конечно же, нет. И Потап, и Настя далеки от моей реальности, они никогда не узнают, что я существую. Но я и не ставлю себе цели стать популярным или пользоваться своей популярностью. Даже не формирую предложение, не думаю над тем, как оно читается. Просто пытаюсь вбить в планшет то, что чувствую.

ПЕСНИ

У НАС НА РАЙОНЕ

Пупырышки, пырышки, пупырышки, пырышки
Пупырышки, пырышки, пупырышки, пырышки
Пупырышки, пырышки, пупырышки, пырышки

У нас в батальоне не звонят, а звОнят,
Стены в изолоне, Вася, шо ты гонишь
У нас в батальоне, батальоне, батальоне, батальоне.

А распустилися листочки, а потом цветочки,
По террикону ходят - бродят в кумуфле типочки.
Летают пулечки, наряд на корточках
В окопе тихо набивает ленту-соточку.

А где-то эспэгэ контакты чистят керосином,
А я с одышкой лезу в гору, мокрая скотина.
Таких в Донбассе ВОПов тыщщи или миллион,
Но я ни чем не спутаю свой террикон.

Припев:

У нас в батальоне не звонят, а звОнят,
Стены в изолоне, Вася, шо ты гонишь
У нас в батальоне, батальоне, батальоне, батальоне.
У нас в батальоне не звонят, а звОнят,
Стены в изолоне, Вася, шо ты гонишь
У нас в батальоне, батальоне, батальоне, батальоне.

Не ищи меня "Вконтакте",
В "Одноклассниках" не стукай,
Мы разбросаны по зоне,
И трындим про все в фейсбуке.

Эх, раньше дома ездил я да на ниссан-кашкае,
Теперь на бэхе-двойке по грунтовкам рассекаю.
А помнишь эту House-Party при двойном накате,
Ложились САУ на блиндаж тогда совсем некстати.
Одеты летние тапки на нижние лапки,
Перебираем зброю, с утра накроют.
И парни вместо водяры вечером под гитару
Дворовымм басами завывают с нами.

Припев:

У нас в батальоне не звонят, а звОнят,
Стены в изолоне, Вася, шо ты гонишь
У нас в батальоне, батальоне, батальоне, батальоне.
У нас в батальоне не звонят, а звОнят,
Стены в изолоне, Вася, шо ты гонишь
У нас в батальоне, батальоне, батальоне, батальоне.
Не ищи меня "Вконтакте",
В "Одноклассниках" на стукай,
Мы разбросаны по зоне
И трындим про все в фейсбуке.
Пырышки, пупырышки...

ВОЗЛЕ ДОМА ТВОЕГО

Я помню как-то проходил, как-то проходил, в берцах проходил
И мелкий дождик моросил, дождик моросил, сука моросил
Когда тебя я увидал, сразу увидал, сразу увидал
То пульс мой биться перестал, биться перестал, биться перестал

И я решил шо сочиню те этот гангста-рэп
И я решил шо сочиню те этот гангста-рэп
И я решил шо сочиню те этот гангста-рэп
И спою тебе его.

Возле кунга агээс, возле кунга агээс
Этот гангста-рэп
Возле кунга агээс, возле кунга, возле кунга агээс.
И улиток восемь штук.
Возле кунга агээс, возле кунга агээс,
Этот гангста-рэп
Ну а в кунге - акаэс, ну в кунге, ну а в кунге аксэс...

ПІСНЯ ПІХОТИ. ШАНСОН (Исполняется, как и все в пехоте - вручную).

Кольщик, наколи мене ПТУРа,
Рядом шесть ракем эм-стотринадцатых,
Чтоб летели в небе провода
И чтоб больше техники раскоцаной.

Наколи блиндажик у горы,
Пусть дымит буржуйка стуйкой сизою.
Чтобы от него бежать понты
Было под обстрелом - до позиции.

Нарисуй мне звание "сержант",
Волноваху с шаурмой по вторникам,
Строчку "Ротный, я не виноват!"
Напиши, пока я на опорнике.

Если места хватит - нарисуй
Эспэгэ и на треноге дашечку.
Сеточку накину, вот вам...
Агээс коли, и бэху-двоечку.

И легло на душу, как покой,
В отпуск, скоро год уж без ротации.
Флаг коли, что я забрал с собой
Навсегда мою мобилизацию.