Форум издателей во Львове: Топ-20 книжных премьер

Тот, кто хоть раз бродил по книжной ярмарке, которая проходит в рамках Форума издателей во Львове, знает, как трудно сориентироваться среди сотен издательств и десятков тысяч томов самой разной литературы, представленной на ней

Чтобы хоть как-то сориентировать посетителей ярмарки, мы подготовили рассказ о двадцати самых важных, по нашему мнению, новых книгах, которые будут представлены на 23-м Форуме издателей, который состоится во Львове с 15 по 18 сентября.

Начнем с книги, которая считается одной из самых скандальных в мировой литературе. В этом году ее наконец-то издали на украинском языке.

Салман Рушди. "Сатанинские стихи" / Издательство Жупанского

После публикации романа "Сатанинские стихи" в 1989 году аятолла Хомейни произносит Рушди фетву - смертный приговор, и с тех пор писатель вынужден постоянно скрываться под вымышленными именами, находясь под охраной специальных подразделений полиции.

Однако это не помешало ему продолжить работать, создавая целый ряд выдающихся литературных произведений. Несмотря на то, что в 1998 году Иран заверил английскую власть, что не будет способствовать призыву аятоллы Хомейни, исламские религиозные организации все равно стараются выполнить фетву, назначая за голову Рушди все большие суммы, которые на сегодня уже превысили 3 миллиона долларов.

Малала Юсуфзай, Кристина Лэм. "Я – Малала. История несокрушимой борьбы за право на образование"/ "Наш формат"

Книга юной Малалы Юсуфзай, которая была написана в соавторстве с американской журналисткой Кристиной Лэм, всколыхнула весь цивилизованный мир. Сразу после публикации мемуары попали в список бестселлеров New York Times и не "сдают позиций" уже более 60 недель подряд.

Юсуфзай - лауреат Национальной книжной премии Великобритании (2013), а журнал Time назвал ее одной из 25 самых влиятельных подростков.

В Пакистане, где судьба всех женщин предопределена - быть смиренной женой, угождать мужу и воспитывать детей, в 1997 году родилась "другая" девочка. Она стремилась ходить в школу, носить яркую одежду и не скрывать своего лица. В это время власть в ее родной долине Сват захватил Талибан.

За малейшее несоблюдение "законов" этой группировки террористы наказывали избиениями людей и даже смертью. Героиня понимала важность образования и отстаивала права женщин, за что и получила пулю в голову. Девочку зовут Малала. И, несмотря на полученное ранение, ее история только начинается.

 

Брэд Стоун. "Продается все. Джефф Безос и эра Amazon" / "Наш формат"

"Продается все. Джефф Безос и эра Amazon" сразу после публикации стала мировым бестселлером. Лучшей книгой года ее назвало не только издания Financial Times (2013), но и такие мировые СМИ, как The Washington Post, Forbes, The New Republic, The Economist, Bloomberg и And Gizmodo.

Книга "Продается все. Джефф Безос и эра Amazon" - не только история успеха самой инновационной мировой компании, но и своего рода пособие, инструкция для тех, кто хочет создать свой бизнес.

Автор книги, Брэд Стоун, мастерски пишет о зарождении и развитии Amazon - от момента создания компании на Уолл-Стрит в начале 1990-х и до сих пор. Эта компания одной из первых увидела неограниченные возможности интернета и навсегда изменила то, как мы покупаем и читаем.

Также автор раскрывает тайны триумфа основателя Amazon Джеффа Безоса, одного из величайших руководителей, неутомимого генератора идей. Стоун рассказывает, как Безос дисциплинированно и местами педантично воплощает новаторские идеи в жизнь, как ломает стереотипы, не признает общепринятых правил, а вводит свои.

 

Оливер Сакс. "Сломя голову. История одной жизни" / "Наш формат"

"Сломя голову. История одной жизни" признана лучшей книгой года по версии Nathional Public Radio, San Francisco Chronicle, BookPage, men's Journal и другими медиа. Газета New York Times назвала эту книгу знаковой.

Сакс известный как автор мировых бестселлеров "Пробуждение", "Человек, который спутал жену со шляпой", "Мигрень" и других.

В книге "Сломя голову. История одной жизни" один из главных популяризаторов медицины - гениальный невролог Оливер Сакс - предстает перед читателем "без цензуры", возможно, в немного непривычных как для врача амплуа.

Его мемуары – откровенный рассказ о сложных жизненных перипетиях застенчивого и необщительного мужчины, который благодаря сочетанию личного и профессионального опыта приобретает уникальную чувствительность к состоянию других людей (и не только своих пациентов).

 

"Думай как фрик". Стивен Левитт, Стивен Дабнер / "Наш формат"

"Думай как фрик" - новая книга от авторов мировых бестселлеров "Фрикономика" и "Суперфрикономика", уже успевшая сравняться с ними по популярности.

Она почти сразу после выхода заняла первые позиции в списке бестселлеров New York Times.

Книги Левитта и Дабнера переведены на 35 языков. В мире продано более 4 млн экземпляров.

Для успеха в современном мире нужно не только знать больше, работать быстрее, но и мыслить иначе. Потому что выигрывает тот, кто первым найдет небанальное решение проблемы.

Авторы мирового бестселлера "Фрикономика" Стивен Левитт и Стивен Дабнер предлагают читателям перестроить образ мышления и применять нестандартные подходы к различным ситуациям. Авторы щедро иллюстрируют свои аргументы малоизвестными фактами из истории, психологии, экономики, а ироничный стиль не даст читателю заскучать.

"Судьбы и фурии". Лорен Ґрофф / "Наш формат"

Роман "Судьбы и фурии" сразу после публикации оказался в списке любимых книг Барака Обамы, а также вошел в рейтинги лучших книг года по версии Amazon, the Washington Post, Time, Kirkus и других СМИ.

"Судьбы и фурии" - живой роман о живых людях. Автор с усердием семейного психолога препарирует брак, заглядывает в прошлое, узнает семейные тайны, анализирует поступки и достает из шкафа старые скелеты.

В центре сюжета - жизнь успешного драматурга Ланселота "Лотто" и его любимой жены Матильды, которая всю жизнь провела в тени мужа.

Действие романа разворачивается в Нью-Йорке на протяжении двадцати пяти лет. Но однажды становится понятно, что самовлюбленный гений Лотто - лишь марионетка в руках своей жены. Внешне идеальный брак трещит по швам: уважение уступает место лжи, любви, интригам.

 

Фредерик Бегбедер. "Уна и Сэлинджер" / KM-Books

Фредерик Бегбедер посетит Львов как почетный гость. Стилизованный под документальное повествование роман об истории любви американского писателя Сэлинджера, автора "Ловца во ржи" и Уны О'Нил, дочери лауреата Нобелевской премии Юджина О'Нила, жены Чарли Чаплина – "Уна и Сэлинджер" - одна из ключевых книг в рамках этого визита.

  

Айн Рэнд. "Источник" / "Наш формат"

Роман "Источник" Айн Рэнд — мировой бестселлер, впервые опубликованный в 1943 году в США. На сегодняшний день эта книга считается одним из известнейших произведений американской литературы. По роману в 1949-м году был снят одноименный фильм, сценарий к которому написала сама Рэнд, а главную роль сыграл Гари Купер.

Представьте, что вы родились в первой половине ХХ века в США и вдруг обнаружили, что люди, имея радио, СМИ, корабли и самолеты, до сих пор живут в домах, построенных в греческом стиле. Они не воспринимают ничего кроме фронтонов, причудливых статуэток, карнизов и колонн...Отказываются видеть прогресс. Именно в такой ситуации оказывается талантливый архитектор Говард Рорк. Он даже не пытается открыть окружающим глаза на абсурдность ситуации, а просто хочет выполнять свою работу. Таких как он — тех, кто имеет собственное мнение — это общество называет эгоистами, считает больными и "неправильными". Перед ним закрывают дверь и всячески пытаются вытолкнуть подальше от эпицентра архитектурной жизни. Что предпримет герой и действительно ли быть эгоистом плохо?

 

Жайме Лернер. "Акупунктура города" / Издательство Старого Льва

Книга Жейме Лернера, бразильского архитектора украинского происхождения, консультанта ООН по вопросам городского планирования и политического деятеля о том, как превратить город в уютный и любимый дом. Став мэром заброшенного и мрачного мегаполиса, Лернер с единомышленниками смог превратить его в цветущий парк, убедив горожан, что и промышленный город способен дарить наслаждение, комфорт и отдых.

Анна Франк. "Хранилище. Дневник в письмах" / Издательство "Виват"

Самая известная книга о Холокосте, написанная 13-летней девочкой. Издание, которое потрясло мир. Реальная история девочки-подростка – Анны Франк, которой на собственном опыте пришлось пережить притеснения и казни евреев во время Второй мировой войны. Перевод соответствует последней редакции оригинального издания.

 

Элизабет Колберт. "Шестое вымирание" / "Наш формат"

В 2015 году за книгу "Шестое вымирание" Элизабет Колберт получила Пулитцеровскую премию. Работа американской журналистки входит в топ-10 лучших книг 2010 года по версии New York Times и возглавила сотню лучших нон-фикшн книг всех времен по версии The Guardian. "Шестое вымирание" – финалист The National Book Critics Circle Awards.

Во время работы над книгой автор побывала почти на всех континентах, посетила научные базы в тропиках Амазонии и на островах Большого Барьерного рифа, общалась с сотнями людей. Колберт ищет ответ на вопрос, что произойдет, если темпы вымирания ускорятся. Эта книга – не научный труд. Она – скорее громадная статья для общественно-природоведческого журнала с мировым именем, которую мы имеем возможность читать на украинском.

Элизабет Колберт в своей книге никого не поучает. В конце концов, даже не предупреждает о последствиях нашего бездумного пользования планетой. Она – искусная и опытная журналистка, которая простыми словами рассказывает о сложных вещах, от которых зависит будущее нашей планеты и, наконец, человеческой цивилизации в целом. "Шестое вымирание" входит в список must read книг от Барака Обамы и Билла Гейтса.

Дарон Аджемоґлу. "Почему нации приходят в упадок" / "Наш формат"

"Почему нации приходят в упадок" – не просто бестселлер New York Times и Wall Street Journal, но и одна из лучших книг 2015 года по версии Марка Цукерберга и входит в список mustread-литературы Билла Гейтса. В 2012-м году книга вошла в короткий список премии Financial Times Business Book of the Year.

Основываясь на пятнадцатилетних исследованиях в области истории, политологии и экономики, авторы легко и доступно объясняют, почему экономический успех государств зависит от культуры, климата или географического положения. Дарону Аджемоґлу и Джеймсу Робинсону удалось, казалось бы, невозможное – ответить на вопрос, который до них безрезультатно изучали веками: почему одни страны богатые, а другие – бедные? Книга "Почему нации приходят в упадок" – своеобразное руководство, которое поможет лучше понять причины, способствующие процветанию государств и их упадка.

 

Сергей Жадан. "Тамплиеры" / MERIDIAN CZERNOWITZ

По словам автора, в этот сборник вошли тексты, написанные в течение последнего года. Таким образом, "Тамплиеры" является определенным поэтическим дневником за 2015-й - первую половину 2016 года. Стихи разные –от публицистических до лирических. Но, в отличие от предыдущей книги "Жизнь Марии", в них больше надежды. Надеюсь, у нее читателей за прошлый год тоже стало больше".

Художник Александр Ройтбурд рассказывает, что предложение проиллюстрировать новую книгу Сергея Жадана польстило ему и заинтересовало. "Я решил не иллюстрировать буквально конкретные тексты, – добавляет художник, –а создать некую сюиту по мотивам собственных работ разных лет, образы которых – по моим ощущениям – перекликаются с поэзией Сергея".

Оксана Забужко. "И снова я влезаю в танк..." / "Кладовая"

Это еще один портрет эпохи, наравне с ее предыдущими сборниками "Хроники от Фортинбраса" и "С карты книг и людей".

Эссе, колонки, воспоминания, написанные в течение 2012-2016 годов и опубликованы на разных языках в разных странах – теперь на украинском и собраны под одной обложкой. Это, как свойственно письму Забужко, очень густые плотные тексты, насыщенные настолько, что читатель должен (поэтому сам начинает стремиться) прочитать еще не один десяток сопроводительных книг по истории, культуре, философии, чтобы охватить все, здесь заложено.

Основные проблемы, которые здесь затронуты - кто мы? А мы – имеется в виду украинцы, граждане Украины, женщины, художники, ответственные за общее будущее, а также все более широкий круг случайно заинтересованных, которым в руки попадет эта книга.

 

Лесь Подервянский. ПСС: пьесы, рассказы, эссе, сценарии / "Наш формат"

ПСС — канонический сборник произведений Леся Подервянского, автора, который предоставил обсценной лексике другое звучание и превратил ее в искусство слова.

В полное собрание произведений классика сучукрлита вошли тексты, что их разобрали на цитаты раньше, чем автор осознал, что должен стать первым украинским писателем-миллионером. Невиданная красота его произведений нашла ценителей и среди юных и любознательных студентов-первокурсников, и среди битых жизнью миллиардеров.

Публикуется также полнометражная комедия-экшн "Ваша Галя балувана" — непревзойденная киноистория о прекрасной Гале, украинской якудзу и Дао, которое не описать словами. Для широкого круга читателей с чувством юмора, которые понимают (на)значение обсценной лексики.

Андрей Бондарь. "И тем, что в гробах" / Издательство Старого Льва

Сборник малой прозы Бондаря — яркое отражение субъективных, очень личных впечатлений автора. Это подслушанные истории и разговоры, галерея небанальных сюжетов о обычной жизни обычных людей. Но сквозь этот причудливый калейдоскоп наблюдений раз за разом всплывают нетривиальные, такие, на первый взгляд, несочетаемые образы, как смешной и немножко неуместный Папа Римский на Святошине, ТВ-сериальный комиссар Рекс и даже самый мудрый из мышей.

Именно поэтому "И тем, что в гробах" придется по душе даже самым взыскательным читателям.

 

Богдан Логвиненко. "Прохожие. Юго-Восточная Азия" / Издательство Старого Льва

Эти короткие истории — словно портреты тех, кого автор встречает во время своего путешествия по Таиланду, Лаосу, Вьетнаму, Малайзии и Сингапуру. Портреты людей живых и настоящих — без приукрашений, без выдумок и художественных метафор. Портреты простые и спонтанные.

Здесь коренные жители и туристы, индийские студенты и вьетнамские миллионеры, типичные таксисты и нетипичные владельцы кафе. Все, чьими глазами смотрит путешественник, все, чьими ушами он слушает. Те, кем восхищается, те, кем недоумевает, те, которых не понимает.

Те, которые его одаривают — и, может, он сам не знает, кто больше: старый диссидент, который дает ценные советы о жизни, десятилетний мальчик, что не боится рассказывать о своих мечтах...

"Франко от А до Я" / Издательство Старого Льва

"Франко от А до Я" – азбука-энциклопедия об Иване Франко. Мы привыкли называть его украинским Каменярем, Вечным революционером, энциклопедистом и гением из-за невероятной жажды к знаниям и трудолюбия. Но знаем ли мы на самом деле, каким Франко был: что любил, имел ли хобби, куда путешествовал?

Эта книга - о Франко: стильном, молодежном, ближнем. Она – замечательный пример того, как следует знакомить классиков и читателей, чтобы они полюбили друг друга.

"Франко от А до Я" - эксклюзивный арт-бук, книга для детей (и не только для них), благодаря которой знакомство с Франко станет началом дружбы на годы. В этой книге много фактов, юмора, умение смотреть на себя и других без лишнего пафоса, а еще столько интересного и ранее неизвестного.

theUKRAINIANS II: истории успеха / Издательство Старого Льва

Во второй книге собрано 20 мотивирующих разговоров, опубликованных в онлайн-журнале об украинцах, инициативе и ответственности www.theukrainians.org.

Герои книги – успешные украинцы, которые показали на собственном жизненном примере, как не уступать собственным принципам и ценностям, не останавливаться и идти вперед, реализуя творческие идеи и проекты, ради успешного развития новой, самобытной Украины.

  

Станислав Кульчицкий, Лариса Якубова. “Триста лет одиночества: украинский Донбасс в поисках смыслов и Родины” / Клио

На фоне поворотных этапов политической, социально-экономической и этнокультурной истории нового и новейшего времени в книге реконструированы обстоятельства колонизации Донетчины и Луганщины, участие отдельных этнических групп в хозяйственном освоении региона, процессы этнокультурного взаимодействия и противоречия, которые они генерировали. Через исследование государственных практик регулирования межнациональных отношений и интеграции региональной идентичности в общенациональный и общегосударственный контекст предпринята попытка установить присущие региону формы социального и межэтнического взаимодействия, обозначены современные тенденции, перспективы и потенциальные угрозы.