У Медіа-профспілці перейменували "повстанців" у "заколотники"
Незалежна медіа-профспілка України вибачилась за слово "повстанці" по відношенню до терористів на Донбасі
- Головна
-
13 травня 2016 12:34
Про це передає depo.ua з посиланням на сайт профспілки.
"Наголошуємо, що це був переклад з релізу Європейської федерації журналістів, в якому вжито слово "rebels", яке має нейтральне значення.
Ми виправили у себе на сайті слово "повстанці" на слово "заколотники". Просимо зробити це всі ЗМІ, які поширили наш прес-реліз.
НМПУ наголошує, що вважає діячів так званих "ДНР" і "ЛНР" незаконними формуваннями, а їх прихильників – заколотниками, які розхитали ситуацію в країні і пролили багато крові.
Ми вживали чимало заходів для того, щоб убезпечити журналістів, які висвітлюють війну. Зокрема, підготували сертифікованих тренерів, які навчають журналістів працювати в гарячих точках. Створили банк захисної амуніції для тих, хто працює на Сході, забезпечили матеріальну і психологічну підтримку тим колегам, які змушені були виїхати з окупованих територій",- кажуть у профспілці.
Нагадаємо, що на сайті "Незалежної медіапрофспілки України" з'явилось повідомлення у якому терористи "ДНР" та "ЛНР" називаються повстанцями.
Більше новин про події в Україні та світі на Depo.ua
Всі новини на одному каналі в Google News
- 10:44На Дніпропетровщині окупанти обстріляли поліцейських та рятувальників, що прибули на ліквідацію наслідків ворожої атаки (ФОТО)
- 10:16 НАБУ: Чинного міністра піймали на заволодінні державною землею в сумі 291 млн гривень
- 10:01 СБУ заявила про затримання підозрюваного у корегуванні ракетного удару по базі підлеглих Буданова в Харкові ФОТО
- 09:47На Миколаївщині вночі ППО знищила 4 дрони. Є поранений
- 09:03Рашисти атакували дронами промислові та припортові об'єкти на півдні України
- 08:56На Харківщині окупанти масовано застосували керовані авіабомби: Що відомо про наслідки
- 08:55ППО знищила всі дрони, якими Росія намагалася атакувати Київ
- 08:42Ще 800 окупантів ліквідовано минулої доби в Україні
- 08:15ППО вночі збила 15 "шахедів", — Повітряні сили
- 08:05Окупанти ракетами обстріляли передмістя Харкова: Офіційна інформація ОВА
- 23:52Чому досі разом? Орландо Блум розкрив "секрет" сварок з Кеті Перрі
- 23:00 Штати погодили відправку Україні далекобійних ракет ATACMS, - Зеленський
- 22:28Українських учнів навчатимуть прав дитини згідно з Європейською соціальною хартією
- 22:24 Україна обмежила надання консульських послуг для чоловіків з 23 квітня, - ЗМІ
- 19:46Зірка українського Youtube Тайлер Андерсон вирішив мобілізуватися до лав ЗСУ
- 19:37 Ситуація на фронті: десятки авіаударів та сотня ворожих обстрілів з реактивної артилерії
- 19:30Нардеп Безгін, звинувачений у злочині, попався на зловживанні під час засідання ТСК, – депутат
- 18:20Підозрюваних у вбивстві копа на Вінниччині кинули за ґрати
- 18:14Українські біженці об'єдналися, щоб нагадати європейцям про необхідність дати зброю та зупинити путіна