Претенденты на Нобелевку по литературе и их лучшие книги

Сегодня в Стокгольме вручат Нобелевскую премию по литературе

Как отмечает Depo.ua со ссылкой на 112.ua сейчас на премию 14 главных претендентов.

Svenska Dagbladet приводит их имена на произведения, которые стоит прочитать.

Нгуги Ва Тхионго (Ngugi wa Thiong'o)

Родился в 1938 г. в Кении. Писатель и сценарист, литературный пионер, одним из первых в форме романа сформулировал тему притеснений и борьбы за свободу в Африке. Сейчас пишет на языке кикуйю, чтобы его творчество было доступно и для тех людей, которые становятся персонажами его произведений. Периодически живет в Великобритании, где написал книгу "Пшеничное зерно" (1967), которая стала прорывом, а также в США. Некоторое время провел в Швеции.

Рекомендация: "Сны во время войны" (2010).

"Когда Нгуги Ва Тхионго пишет в своих романах о колониализме, марксистских абстракциях и тоне проповедника часто мешают восприятию. А автобиография „Сны во время войны“, передает конкретный опыт автора. Центральные темы — критика колониализма и борьба за право на образование. Также книга тепло и трогательно описывает жизнь на фоне притеснений", — комментирует Магнус Эрикссон (Magnus Eriksson).

Адонис (Adonis)

Родился в 1930 г. в Сирии.

Величайший из современных поэтов арабского мира. Полные символики стихи Адониса отсылают к французским сюрреалистам и различным религиозным традициям. Как феминистский эссеист и активист, он жестко критикует ислам. С 1980-х живет в изгнании в Париже.

Рекомендация: "Вот мое имя" (2006).


"Адонис является невероятно плодотворным, его творчество не охватить взглядом. Избранные произведения „Вот имя мое“ — прекрасная возможность познакомиться с его ярким поэтическим миром. А эссе Сигрид Кале (Sigrid Kahle) позволяет поместить литературный бунт против Адониса традиций в масштабный исторический и культурный контекст", - пишет Кристофер Леандор (Kristoffer Leandoer).

Юн Фоссе (Jon Fosse)

Родился в 1959 г. в Норвегии.

Романист и драматург, чьи произведения ставятся на сценах по всей Европе. Начал постмодернизм в норвежской литературе. С большой серьезностью изображает уязвимость человека перед лицом капризов судьбы и хода времени. Отличается мелодикой языка.

Рекомендация: "Трилогия" (2014-2015).

"Список произведений Юная Фоссе содержит не менее 30 пьес. Но тот, кто хочет познакомиться с ним как с писателем, может начать с цикла романов "Трилогия", написанного на поэтическом диалекте Бергена. Каждая минута молчания заполнена ощущениями. Язык архаичен. Главный мотив — искусство и художник. Фоссе — католик, и это сильно повлияло на "Трилогию". Уникальной является и язык Фоссе из его сугестивной настойчивостью и суровой красотой", — говорит Ларс Ринг (Lars Ring).

Филип Рот (Philip Roth)

Родился в 1933 г. в США.
Великий автор современной Америки, который в своих произведениях никогда не боялся показать самые позорные уголки человеческой сущности. Не любит публичности, не делает свою личную жизнь достоянием общественности, однако интересуется политикой — выступал против войны во Вьетнаме. Его можно назвать литературным активистом: в середине 70-х познакомил публику с восточноевропейскими писателями, например, Миланом Кундерой в переводе на английский.

Рекомендация: "Людское клеймо" (2000).

«Можно посоветовать многое из богатого творческого наследия Рота, но „Людское клеймо“ о пожилом и немного странном университетском преподавателе Коулмане Силке — это нечто особенное. Насколько жалким и банальным может быть герой романа, не переставая при этом пробуждать у читателей симпатию и одобрение? Рот внедряется в самые дальние глубины человеческой психики», — пишет Мадлен Леви (Madelaine Levy). Петер Хандке (Peter Handke)

Родился в 1942 г. в Австрии.

Член «Группы 47» и автор популярных романов, пьес, стихотворений и киносценариев, в том числе к фильму «Небо над Берлином» Вима Вендерса (Wim Wenders). В последние годы его сильно критикуют за поддержку Слободана Милошевича. Хандке произнес речь на его похоронах.

Рекомендация: «Мой год в бухте Ничто» (1994).

«В этом монументальном произведении мы встречаем писателя в пригороде Парижа, и он рассказывает о своей жизни, разочарованиях, воспоминаниях о друзьях, ныне разбросанных по всему миру. Язык, сказка и миф становятся материалом нового сознания и нового мироощущения. 1000-страничная исповедь о возможной жизни», — пишет Мартин Лагерхольм (Martin Lagerholm).

Петер Надаш (Péter Nadas)


Родился в 1942 году в Венгрии.

Мастер, который посвящает своим произведениям много времени: последняя книга «Параллельные истории» создавалась почти два десятилетия. В детстве Надаш пережил советскую блокаду Будапешта, в эпоху коммунизма ему запрещалось писать. Как писатель он часто строит сюжет на столкновении исторических событий с бессильной личностью.

Рекомендация: «Книга воспоминаний» (1986).

«Здесь Петер Надаш исследует, возможна ли любовь в диктатуре. В результате написан страстный и мясистый роман-гигант, в котором через несколько отдельных судеб выводятся политические катастрофы столетия. Этот роман стал международным прорывом Надаша, его можно по праву сравнить с большими произведениями Пруста и Музиля», — считает Сесилия Ханссон (Cecilia Hansson).

Джойс Кэрол Оутс (Joyce Carol Oates)


Родилась в 1938 году в США.

Очень плодовитая и популярная писательница (говорят, что это играет против нее в ходе нобелевских дебатов). В своих художественных и публицистических произведениях изображает отношения между людьми, американское общество и шрамы, оставленные болезненными жизненными ударами.

Рекомендация: «Блондинка» (2000).

«Несомненный шедевр. Удивительным образом показанная изнутри женщина, превращение молодой Нормы Джин в Мэрилин Монро. Об амбивалентной зависимости от полных желания взглядов окружающего мира. Об участии писателя в эксплуатации судеб. Так кто же кого использует?» — задается вопросом Кристина Сандберг (Kristina Sandberg).

Мирча Кэртэреску (Mircea Cărtărescu)


Родился в 1956 году в Бухаресте.

Мирчу Кэртэреску называют «совестью Румынии». В своих художественных произведениях он в свободной постмодернистской форме исследует румынскую культуру, пребывающую под воздействием Востока и Запада. Как человек, имеющий влияние на общественное мнение, он борется за свободу слова и права человека в стране новой и хрупкой демократии.

Рекомендация: «Ослепительный» (2004–2008).

«Великолепная трилогия Мирчи Кэртэреску „Ослепительный“ — это литературная история о созидании, в которой реальность, сны и видения соединяются в ослепляющей вселенной, которая вмещает в себя „все“. Читатель теряется, находит дорогу домой и затем снова утрачивает опору.

Сюжет разыгрывается в Бухаресте, где глазами главного героя Мирчи показывается история Румынии — феодальное прошлое, ужасы Второй мировой войны, будни коммунистического государства. „Ослепительный“ — произведение, которое раз за разом взрывается и рождается вновь, колеблется от низшего к высшему, и читателю ничего не остается, кроме как следовать за ним, пока не будет перевернута последняя из четырнадцати тысяч страниц», — пишет Сесилия Ханссон (Cecilia Hansson).

Амос Оз (Amos Oz)

Родился в 1939 г. в Израиле.

Амос Оз вырос в иммигрантской семье интеллектуалов-сионистов, которая попыталась овладеть ивритом и начать в Израиле новую жизнь, но так и не нашла своего места. Сам Оз (чья фамилия — это псевдоним, означающий «сильный») стал профессором литературы, борцом за мир и одним из самых читаемых писателей в стране. 

Рекомендация: «Познать женщину» (1989).

«Как и многие другие произведения Оза, „Познать женщину“ затрагивает тему отстраненности женщины, ее стремления к смерти, а также желания и неспособности мужчины ее понять. Непреодолимая граница между человеком и человеком. Роман однообразен, он представляет собой ничто, которое в слиянии с читателем превращается в великое искусство, высший смысл — и счастье», — пишет Сигрид Комбюхен (Sigrid Combüchen).

Ко Ын (Ko Un)


Родился в 1933 году в Корее. Поэзия Ко Ына несет на себе отпечаток драматических событий его жизни — Корейской войны, периодов в качестве буддийского монаха и борца за мир, корейской тюрьмы. Нередко поэзия воплощает его собственный яркий темперамент с искрами откровенного юмора, быстрыми врезками и внезапными восклицаниями. 

Рекомендация: «Мириады жизнеописаний и другие стихотворения» (2005).

«Грандиозное произведение Ко Ына „Манинбо“ („Мириады жизнеописаний“) — поэтический каталог зарисовок характеров всех, кого поэт встречал в течение жизни. Многие стали жертвами многочисленных конфликтов на Корейском полуострове. Из запланированных десяти тысяч стихотворений „Манинбо“ Ко написал 4001 в 30 томах. По-шведски о них можно составить впечатление в переводе „Десять тысяч следов“», — сообщает Оскар Росси (Oscar Rossi).

Бэй Дао (Bei Dao)


Родился в 1949 году в Китае.

Автор под псевдонимом Бэй Дао («Северный остров») начал писать в 70-х и стал одним из наиболее выдающихся «туманных поэтов» Китая. В начале своего творческого пути он работал на чугунолитейном заводе и вдохновлялся техниками киносъемки. В Китае его долго не публиковали, приходилось жить в ссылке, но сейчас книги Бэй Дао разрешены.

Рекомендация: «Избранные стихотворения» (1995).

«Бэй Дао принадлежит к восточнокитайской литературной группировке, которую называли „туманными поэтами“ за их вдохновленный модернизмом герметический язык. Примеры можно найти в „Избранных стихотворениях“ — сборнике интимной и глубоко личной лирики, часто — мрачных и горестных песнопений, в которых основное внимание уделяется состояниям духа и мечтам», — пишет Виола Бао (Viola Bao).

Харуки Мураками (Haruki Murakami)

Родился в 1949 году в Японии.

Невероятно популярный и весьма влиятельный Харуки Мураками (который прежде, чем стать писателем, работал в магазине пластинок и держал джазовый клуб) сталкивает в своих произведениях реализм и фантазию, Восток и Запад. Сюжеты его книг разыгрываются в Азии, но все аллюзии отчетливо приводят к англо-саксонской культуре, часто — к популярной музыке. Кроме литературного творчества, Мураками страстно интересуется бегом, о чем тоже пишет.

Рекомендация: «Подземка» (2000).

«„Подземка“ — книга интервью, выпущенная Мураками после газовой атаки в токийском метро в 1995 году. С большой человечностью он прислушивается к проявлениям чувства долга и мужества у жертв и преступников, а также показывает слепое послушание, рождающее насилие. Незабываемый портрет японского общества, ключ к писательскому мастерству», — пишет Кристоффер Леандор (Kristoffer Leandoer). 

Лес Маррей (Les Murray)


Родился в 1938 году в Австралии. Поэт, критик и антрополог Лес Маррей — католик-конвертант. Он родился на молочной ферме в Южном Уэльсе. Его современная поэтическая техника передает будни Австралии, в ней отразились перенесенные в детстве издевательства со стороны сверстников и невзгоды взрослой жизни.

Рекомендация: «Фреди Нептун» (1998)


«В Первую мировую войну моряк Фред Бёттхер немецко-австралийского происхождения увидел, как сжигают живьем армянских женщин, и потерял чувствительность. „Фреди Нептун“ свободным гекзаметром рассказывает о человеке, который несет на своих плечах страдания всего мира. Стихотворная форма удивительно оригинально и ритмична, будто Маррей позаимствовал собственный ритм творца, чтобы комментировать его творения. Он затрагивает тему о том, что нельзя вылечить. С этим можно только научиться жить», — говорит Йенни Мария Нильссон (Jenny Maria Nilsson).

Энн Карсон (Anne Carson)

Родилась в 1950 году в Канаде.

Писательница, переводчик, специалист по античности. Сейчас живет в американском Мичигане. Среди интеллектуального и образного творчества Карсон, на которое сильное влияние оказал ее интерес к античной литературе и жизни античного общества, есть примеры поэзии, прозы, публицистики, перфоманса. Нередко все эти жанры сливаются в одном и том же произведении. 

Рекомендация: «Автобиография Красного» (1998).

«Этот роман в стихах, который стал большим прорывом Карсон, представляет собой запутанную интеллектуальную игру с известным античным мифом и, вместе с тем, эротичную, эмоциональную и трогательную трагедию судеб. Повествование строится вокруг Гериона — очень человечного красного чудовища с крыльями, тоскующего по идеализированному образу Геракла», — сообщает Мадлен Леви (Madelaine Levy).

Сесар Айра (César Aira)

Родился в 1949 году в Аргентине.

Самый смелый экспериментатор и сюрреалист из всех претендующих на Нобелевскую премию авторов. В своих произведениях он часто обращается к истории, возвращается в XIX век. Айра очень продуктивен, он уже опубликовал 80 книг. Помимо писательства, он успевает преподавать литературу, переводить с нескольких языков, регулярно писать для таких газет, как El País и The New Yorker.

Рекомендация: «Литературная конференция» из сборника произведений «3xАйра. Введение» (2005).

«Проза Сесара Айры и, вероятно, в первую очередь роман „Литературная конференция“, становятся доказательством суверенитета повествования в повествовании. Текст Айры то и дело наталкивается на проявления полной идиотии и радостные сюжетные тупики и превращается то в непредсказуемые синтезы высокопарных метафизических рассуждений, то в самое фиглярское чтиво», — пишет Оскар Росси (Oscar Rossi).

Больше актуальных новостей читайте на Depo.Жизнь

Loading...
Loading...